earticle

영어

From 2010 to 2024, spawning was monitored in the Yukmojeong area of Jirisan National Park to identify changes in the breeding period of the Ueno’s brown frog (Rana uenoi) under climate change. To examine the relationship between spawning timing and climate change, weather data from Namwon, Jeonbuk State, which is located near the monitoring site, were analyzed. Annual average temperature and both January precipitation and Standardized Precipitation Index (SPI1) decreased gradually. The first spawning of the Ueno’s brown frog occurred progressively earlier and exhibited a four-year cycle. Accumulated temperature influenced spawning. Forecasting using the Holt-Winters model predicted that over the subsequent five years (2025–2029), the first spawning would begin in January each year. Future research should prioritize further long-term monitoring efforts for climate change impacts, including overwintering mortality in adult frogs and drought-induced mortality in eggs and tadpoles, through collaborative initiatives involving diverse research groups, including citizen scientists.

한국어

본 연구는 기후변화에 따른 큰산개구리(Rana uenoi) 산란 시기 변화를 파악하기 위해 2010년부터 2024년까지 지리산국립공원 육모 정 일대에서 큰산개구리 산란 모니터링을 수행하였다. 산란 시기와 기후 요인 간의 관계를 분석하기 위해 모니터링 인근 지역인 전북특별자치 도 남원시의 기상 자료를 활용하였다. 분석 결과, 연평균 기온은 점차 상승하는 반면 1월 강수량과 표준강우지수(SPI1)는 감소하는 경향을 보였다. 큰산개구리의 첫 산란 시기는 점점 앞당겨지는 경향을 나타냈으며 4년 주기의 주기성을 보였다. 또한, 적산온도가 산란 시기에 큰 영향 을 미치는 것으로 확인되었다. 홀트-윈터스 모델을 이용한 예측 결과, 2025년부터 2029년까지 향후 5년간 첫 산란은 매년 1월에 시작될 것으로 나타났다. 향후 시민과학자를 포함한 다양한 연구 그룹과 협력하여 큰산개구리의 동사, 알과 올챙이의 가뭄 폐사 여부, 미래 예측 등 기후변화와 관련된 장기 모니터링을 확대할 필요가 있다.