earticle

영어

This study systematically analyzed the molecular therapeutic mechanisms of seven indigenous medicinal plants based on the complex pathogenesis of Canine Atopic Dermatitis (CAD). Results showed that Matrine from S. flavescensand Baicalein from S. baicalensisreconstructed the structural barrier by promoting filaggrin and ceramide synthesis via AhR and SPT pathways. Additionally, Isoliquritigenin from G. uralensisand Baicalin from S. baicalensiseffectively controlled chronic inflammation and pruritus by inhibiting NF-κB and IL-31/JAK-STAT signaling. Decursin from A. gigasand Arctigenin from F. suspensaprovided defense against acute allergic reactions and secondary infections by suppressing mast cell degranulation and IL-17-mediated neutrophil infiltration. Furthermore, Schisandrin from S. chinensisand P. oleraceaextracts enhanced skin metabolic efficiency and self-recovery through PPAR-α activation and autophagy induction. These findings suggest that indigenous medicinal plants can overcome the limitations of conventional drugs through a three-step integrated regulation of barrier strengthening, immune normalization, and pathogen control.

한국어

본 연구는 반려견 아토피성 피부염(CAD)의 복합적 발병 기전을 바탕으로 국내 자생 약용식물 7종의 분 자 생물학적 치료 효능을 체계적으로 분석하였다. 연구 결과, 고삼의 Matrine과 황금의 Baicalein은 AhR 경로와 SPT 효소를 조절하여 손상된 피부의 필라그린 및 세라마이드 합성을 촉진함으로써 구조적 장벽을 재건하였다. 또 한, 감초의 Isoliquritigenin과 황금의 Baicalin은 각각 NF-κB 활성 차단 및 IL-31/JAK-STAT 신호 억제를 통 해 만성 염증과 극심한 소양증을 효과적으로 제어하였다. 당귀의 Decursin과 연교의 Arctigenin은 비만세포 탈과 립과 IL-17 기반 호중구 침윤을 방지하여 급성 알레르기 반응 및 2차 화농성 감염에 대한 방어 기전을 제공하였 다. 오미자의 Schisandrin과 마치현 추출물은 PPAR-α 활성 및 오토파지 유도를 통해 피부 대사 효율과 자기 회 복력을 증진시켰다. 이러한 결과는 국내산 약용식물이 장벽 강화, 면역 정상화, 병원균 제어라는 3단계 통합 조절 을 통해 기존 화학 약물의 한계를 극복할 수 있음을 시사한다.