earticle

영어

This study aims to clarify the attributes and scholarly significance of lime burials (hoemyo, 회묘, 灰墓) of the Naeheung-dong site during the Joseon Dynasty Korea. Archaeological data and research are still limited on this representative mortuary practice of Joseon. The lime burials from the Naeheung-dong Site in Gunsan, is this paper’s focus, comprehensively reviewing the burials’ distribution, structure, production method, and production dates. In this paper, the term “hoemyo” is used in a broader sense, to include not only the cases where lime (hoe, 회, 灰) was used to construct a coffin surrounding or enclosure (gwak, 곽, 槨), but also the cases where lime was applied only as an upper sealing layer (cheonhoe, 천회, 天灰) and when lime was used in small quantities during burial construction. A total of 331 Joseon-period burials were identified from the Naeheung-dong site (272 earth-cut burials and 59 lime burials). The lime burials occur in site areas A, C, and D, with the highest concentration in area C (43 burials). They are arranged in linear rows along a particular elevation band on the hillside, and there are almost no overlaps between the lime burials’ distribution. This pattern suggests either a relatively short period of construction or the existence of spatially bound burial plots associated with a group (or between multiple groups). Furthermore, the choices of burial location and orientation appear to have been not strictly guided by ideal prescriptions of Neo-Confucian ritual manuals but rather prioritized pragmatic responses to local topography like ridgelines and slope conditions. In terms of burial structures, the Naeheung-dong lime burials can be classified into Type III (10 burials), Type IV (37 burials), and Type V (12 burials). Among them, simplified forms predominate, characterized by reduced or partial use of lime. Some of these burials contain crushed shell mixed into the lime, implying the coastal environmental setting possibly influencing material choices. The use of a lime floor layer (jihoe, 지회, 地灰) is limited to seven burials (about 12%), potentially indicating lower social and economic status compared to the Jeonju– Wanju area of Jeolla Province. Grave goods were found in only two burials (including white-porcelain jars and bronze spoons), allowing some assessment of status differentiation among the burial plots. And this grave good assemblage is generally consistent with the broader post-Imjin War trends toward frugality in burial practices. Dendrochronological data from wooden coffins and radiocarbon date analysis results suggest that Type III graves were likely constructed after the late 16th century, and Types IV and V burials probably being made after the mid-17th century. Taken together, the Naeheung-dong lime-burial assemblage provides significant evidence for understanding the development of lime-burial practices from the late 16th through the 19th century in the late Joseon period.

한국어

본고는 조선시대 대표적 묘제인 ‘회묘(灰墓)’에 대한 연구가 아직 충분히 축적되 지 못한 상황에서, 군산 내흥동유적에서 다량 확인된 회묘를 대상으로 분포·구조·조 성방법·조성시기를 종합적으로 검토하고 그 성격과 학술적 의미를 밝히고자 하였다. 본고에서 ‘회묘’는 회(灰)로 곽을 조성한 사례뿐 아니라 천회에만 회를 사용한 경우, 또는 축조 과정에서 소량의 회가 사용된 사례까지 포괄하는 용어로 정의하였다. 내흥동유적에서는 조선시대 분묘 331기(토광묘 272기, 회묘 59기)가 확인되었으 며, 회묘는 A·C·D구역에 분포하고 그중 C구역에서 가장 많은 43기가 밀집되어 확 인되었다. 회묘는 구릉 사면의 일정 해발에 열상으로 배치되고 상호 중첩이 거의 나타나지 않아, 비교적 짧은 기간에 조성되었거나 집단(또는 집단 간)별로 구획된 묘역이 형성되었을 가능성이 제기된다. 또한 입지와 방향 설정은 예서가 제시하는 이상형을 일률적으로 따르기보다, 구릉의 능선과 경사 등 지형 조건을 우선적으로 고려한 결과로 해석된다. 구조적 형식은 Ⅲ형식 10기, Ⅳ형식 37기, Ⅴ형식 12기로 분류되며, 석회 함량을 낮추거나 부분적으로만 사용하는 간소화된 형식이 주류를 이룬다. 일부 회묘에서 는 패각 혼입이 확인되어 해안권이라는 지역 환경이 재료 선택에 반영되었을 가능 성이 제시되며, 지회 사용은 7기(약 12%)로 낮아 전주·완주권과 대비되는 계층적· 경제적 기반의 차이를 시사한다. 부장품은 2기에서만 백자단지와 청동숟가락 등이 확인되어 제한적이나마 묘역 내 위상 차를 추정할 수 있으며, 전반적으로 왜란 이 후 박장화 경향과도 부합한다. 또한 목관 연륜연대와 방사성탄소연대 분석 결과를 통해 Ⅲ형식은 16세기 후반 이후, Ⅳ·Ⅴ형식은 17세기 중반 이후 조성되었을 가능성이 제시된다. 종합하면 내 흥동유적 회묘군은 대체로 16세기 후반부터 19세기에 이르는 조선 후기 회묘의 변 천을 보여주는 중요한 자료로 평가된다.