earticle

영어

This study examines 313 A-share listed manufacturing firms in China from 2012 to 2023 to analyze how overall, substantive, and strategic green technological innovation affect export performance. For the full sample, both overall and substantive green technological innovation positively influence export performance, while strategic green technological innovation is not statistically significant. In heavy-polluting industries, substantive green innovation promotes export performance whereas strategic green innovation harms it, implying a focus on regulatory compliance over market competitiveness; in low-polluting industries, overall and substantive green innovation both enhance export performance, reflecting a greater emphasis on competitiveness than mere compliance. From an international trade perspective, these results suggest that government policies and firm strategies should prioritize high-quality substantive green innovation to effectively boost exports.

한국어

기존 연구들은 녹색기술혁신을 하나의 통합적 개념으로 다루는 경향이 있으며 실질적인 녹색기술혁신과 전략적 인 녹색기술혁신이 기술 심화수준, 시장 가치, 기업 전략 측면에서 수출성과에 미치는 이질적 영향을 충분히 고려하 지 못하고 있다. 본 연구는 2012-2023년까지 영업활동을 유지한 A주 상장기업 중 313개 제조업을 연구대상으로 녹색기술혁신, 실질적 녹색기술혁신과 전략적 녹색기술혁신이 수출성과에 미치는 영향을 분석하고 중오염 산업과 저오염 산업에 미치는 이질적인 영향을 분석하였다. 연구결과 전체 기업에서 녹색기술혁신과 실질적 녹색기술혁신이 수출성과에 정의 영향을 미치고 전략적인 녹색 기술혁신은 유의한 영향을 미치지 않는다. 중오염 산업에서는 실질적 녹색기술혁신이 수출성과에 정의 영향을 미치 는 반면 전략적 녹색기술혁신은 부의 영향을 미치는데 이는 시장경쟁력의 제고보다 환경규제의 대응을 우선시 한다 는것을 알 수 있다. 저오염 산업에서는 녹색기술혁신과 실질적 녹색기술혁신이 수출성과에 정의 영향을 미치는데 이는 환경규제의 대응보다 시장경쟁력의 제고를 우선시한다고 볼 수 있다. 국제무역 관점에서 볼 때, 이러한 연구결 과는 정부의 녹색기술혁신 유인정책을 정교화하고 기업의 혁신행태를 유도하는 데 시사점을 제공하며 고품질의 실 질적 녹색기술혁신을 통해 수출을 증가하는 메커니즘을 구축하는 데 기여할 수 있다.