earticle

영어

This study aims to clarify the internal operating mechanism and effects of tourism integration within cultural heritage protection systems based on the SCP analytical framework. Also, this study examines the dynamic interrelations among institutional support, stakeholder behavior, and governance outcomes, thereby exploring socially sustainable pathways for heritage conservation in contexts where administrative leadership and market forces coexist. Furthermore, the study empirically investigates these mechanisms and structural characteristics through the case of the Diaolou in Zilicun, China. The findings reveal that the heritage protection structure of Zilicun exhibits a three-dimensional embedded configuration comprising institutional, market, and social structures, forming a multi-governance framework characterized by government leadership, enterprise participation, and community engagement. At the behavioral level, the government has transformed from a regulatory to an enabling role; the community has shifted from passive response to active participation; and tourists have evolved from sightseeing consumers to experiential participants, realizing synergistic interaction between conservation and development. At the performance level, tourism development has contributed to economic growth and social structure optimization. The SCP framework reveals a cyclic feedback mechanism within heritage governance, in which structural formation, behavioral coordination, and performance feedback interact dynamically to promote the system’s adaptive balance and institutional regeneration. This research provides theoretical insights and practical references for the sustainable governance and cultural–tourism integration of village-type World Cultural Heritage sites.

한국어

본 연구는 SCP 분석 체계를 기반으로 문화유산 보존 메커니즘 속에서 관광 융합의 내적 작동 구조와 효과를 규명하고자 한다. 이를 위해 제도적 지원, 행위 주 체의 행동, 그리고 거버넌스 성과 간의 동적 결합 관계를 분석하여 행정 주도와 시장 중심이 공존하는 환경에서 지속 가능한 보존 경로를 탐색한다. 또한 중국 즈리 춘(自力村) 댜오러우(碉楼) 사례를 통해 이러한 메커니즘과 구조적 특성을 실증적으로 검토하였다. 연구 결과, 즈리춘의 문화유산 보존 체계는 제도 구조, 시장 구 조, 사회 구조의 삼차원적 중첩 특성을 보이며, 정부 주도, 기업 역량, 공동체 참여의 다원적 거버넌스 구도를 형성하였다. 행위 차원에서 정부는 감독형에서 역량 부여형으로, 공동체는 수동적 대응에서 능동적 참여형으로, 관광객은 관광 소비형에서 체험·인정형으로 전환하여 보존과 개발의 협동적 상호작용을 나타낸다. 성 과 차원에서는 관광 개발이 경제적 수익의 증대와 사회 구조의 최적화를 촉진하였다. SCP 프레임워크는 유산 보존 체계의 순환적 환류 메커니즘을 강화하며, 구조 적 형성·행위 조정·성과 피드백이 상호작용하여 문화유산 거버넌스의 동태적 균형과 제도적 재생을 촉진하였다. 본 연구는 취락형 세계문화유산의 지속 가능한 거 버넌스와 문화·관광 융합에 이론적 기여와 실무적 시사점을 제공한다.