earticle

영어

Purpose: This study investigated the effects of beauty management behaviors on self-esteem and interpersonal effectiveness among university students to identify the structural relationships between these variables empirically. Methods: A self-administered questionnaire survey was conducted with 200 university students residing in Gwangju, South Korea. The collected data were analyzed using frequency analysis, exploratory factor analysis, reliability analysis, correlation analysis, and multiple regression analysis using SPSS version 26.0 program. Results: The findings were as follows: (1) Beauty management behaviors (nail care, skin care, and hair/makeup care) had a significant positive effect on self-esteem. (2) Beauty management behaviors positively affected the subfactors of interpersonal effectiveness, conflict management, and relationship formation, even though hair/makeup care behavior did not have a significant effect on relationship formation. (3) Self-esteem has a substantial positive impact on both relationship formation and conflict management. Conclusion: This study has both academic and practical significance, as it confirmed a positive mechanism through which beauty management behaviors enhance self-esteem, thereby contributing to improved interpersonal effectiveness. These findings can serve as a foundation for developing practical support programs to promote the psychological well-being and social adjustment of university students.

한국어

목적: 본 연구는 대학생의 뷰티관리행동이 자아존중감과 대인관계유능성에 미치는 영향을 규명하고, 이들 변수 간의 구조적 계관를 실증적으로 검증하는 데 목적이 있다. 방법: 본 연구는 광주광역시에 거주하는 대학생 214명을 대상으로 자기기입식 설문조사를 실 시하였다. 수집된 자료는 SPSS 26.0 프로그램을 사용하여 빈도분석, 탐색적 요인분석, 신뢰도 분석, 상관관계 분석, 다중회귀분석 을 통해 분석되었다. 결과: 첫째, 뷰티관리행동(네일, 피부, 헤어·메이크업)은 자아존중감에 유의미한 정(+)의 영향을 미쳤다. 둘째, 뷰티관리행동은 대인관계유능성의 하위 요인인 갈등관리와 관계형성에 긍정적 영향을 미쳤으나, 헤어·메이크업 관리행동은 관계형 성에 유의한 영향을 주지 않았다. 셋째, 자아존중감은 관계형성과 갈등관리 모두에 강력한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 결론: 본 연구는 뷰티관리행동이 자아존중감을 증진시키고, 이는 다시 원만한 대인관계유능성 향상에 기여하는 긍정적 메커니즘을 확인했다는 점에서 학술적 및 실천적 의의를 갖는다. 이러한 결과를 바탕으로 대학생의 심리적 안정과 사회적 적응을 돕기 위한 실 질적인 지원 프로그램 개발의 기초 자료로 활용될 수 있을 것이다.

중국어

目的: 本研究旨在阐明大学生美容管理行为对自我尊重感和人际交往能力的影响，并实证验证这些变量之间的 结构关系。方法: 为达到研究目的，对居住在光州广域市的214名大学生进行自填式问卷调查。收集的数据采用 SPSS26.0程序进行频率分析、探索因素分析、置信度分析、相关性分析和多元回归分析。结果: 第一，美容管 理行动(美甲、皮肤、发型、化妆)对自我尊重感产生了有意义的正(+)影响。第二，美容管理行动对人际关系能 力的下位因素—矛盾管理和关系形成产生了积极影响。但发型、化妆管理行动对关系形成没有产生显著影响。 第三，自我尊重感对关系形成和矛盾管理都产生了强烈的正(+)影响。结论: 本研究确定了美容管理行为增强自我 尊重感，有助于再次提升良好人际交往能力的积极机制，具有学术和实践意义。以这样的结果为基础，可以作 为帮助大学生心理稳定和社会适应的实际支援项目开发的基础资料。