earticle

영어

Wildfires can result in the loss of vegetation cover and the formation of a water-repellent soil layer, thereby reducing infiltration capacity and increasing surface runoff during rainfall events. These hydrological changes can substantially increase sediment yield relative to the unburned conditions, posing a risk of secondary hazards to downstream communities. Moreover, the risk of sediment disasters triggered by landslides may persist during the vegetation recovery until slopes stabilization is fully achieved. This study evaluated the field applicability of a pipe hydrophone system in burned and unburned catchments by analyzing long-term accumulated bedload data. Additionally, data reliability was validated through comparative analysis with in-situ direct measurements. Based on these results, this study aimed to characterize post-fire sediment discharge and sediment transport patterns in a small mountainous catchment.

한국어

산불은 지표 식생의 소실과 토양 표층의 발수층 형성을 야기하여 강우 시 빗물의 침투를 저해 하고 지표유출을 가속화하는 요인으로 작용한다. 이러한 피해지역의 수문학적 변화는 토사 유출 량을 증대시켜 하류 생활권에 2차 피해를 유발할 수 있으며, 식생이 회복되는 과정에서도 사면 이 안정화되기 전까지는 산사태로 인한 토사재해 위험이 잔존한다. 본 연구에서는 산불피해지와 비피해지를 대상으로 파이프 하이드로폰 시스템을 적용하고, 장기간 축적한 소류사 데이터를 분 석하여 해당 기술의 현장 적용성을 검토하였다. 아울러 실측값과의 비교·분석으로 데이터의 신뢰 도를 검증하고, 이를 통해 산불 이후 산지 유역에서의 토사유출 특성 및 토사 이동 양상을 파악하고자 하였다.