earticle

영어

The present study analyzed the digital diffusion structure of academic discourse related to anti-Korean sentiment and nationalism. Specifically, utilizing a helix-based space and circular (HSC) model as a theoretical and methodological framework, the present study examined the manner in which academic discourse interacts with policy, business, and social domains and transforms into political messages, based on academic databases. A comprehensive analysis of 897 academic publications and 5,575 online mentions, collated from the Dimensions·Altmetric database, was conducted utilizing the HSC model. This analysis yielded the following findings. Firstly, academic research related to anti-Korean sentiment has exhibited a consistent increase since 2015, with a marked rise in 2021 and 2023. Secondly, the application of keyword co-occurrence analysis identified six discourse clusters, with the following core themes emerging: transnational hate discourse and democracy; gender perspectives on ethnicity and peace; colonial heritage and modern crises; K-pop soft power and globalization; diaspora communities and spatiality; and racial discourse and the end of imperialism. Thirdly, an examination of academic discourse revealed a distinctive pattern of increased negative sentiment when academic knowledge enters the policy domain. This finding suggests a circulation of academic discourse through a triple helix structure. Fourthly, an analysis of key connections related to nationalism, fandom, China, and military elements was conducted, and these were identified as core connectors. This confirmed that K-pop is not a direct cause of anti-Korean sentiment but rather a trigger for existing conflicts.

한국어

본 연구는 반한 정서와 민족주의 관련 학술 담론의 디지털 확산 구조를 탐색적으로 분석하였다. 특히 나선형 기반 공간과 순환(HSC) 모델을 이론 적, 방법론적 틀로 활용하여, 학술 담론이 정책, 비즈니스, 사회 영역과 어떻 게 상호작용하며 확산되는지를 학술 데이터베이스를 기반으로 검토하였다. Dimensions･Altmetric 데이터베이스에서 각각 수집한 897건의 학술 출판물 과 5,575건의 온라인 언급을 HSC 모델로 분석한 결과, 다음을 확인하였다. 첫째, 반한 정서 관련 학술 연구는 2015년 이후 지속적으로 증가하며 특히 2021년과 2023년에 급격한 상승세를 보였다. 둘째, 키워드 동시출현 분석을 통해 6개 담론 클러스터가 확인되었으며, 초국가적 혐오 담론과 민주주의, 젠더 관점의 민족과 평화, 식민 유산과 현대 위기, 한류 소프트파워와 글로 벌화, 디아스포라 공동체와 공간성, 인종 담론과 제국주의의 종료가 핵심 주 제로 나타났다. 셋째, 학술 담론은 삼중 나선형 구조를 통해 순환하고 있음 이 확인되었으며, 특히 학술 지식이 정책 영역으로 진입할 때 부정 감성이 상대적으로 높게 나타나는 패턴을 발견하였다. 넷째, 민족주의와 관련된 주 요 연결고리 분석에서 팬덤, 중국, 군사적 요소가 핵심 연결적으로 확인되 어, 한류는 반한 정서의 직접적 원인이 아닌 기존 갈등의 촉발 요인으로 작 용할 가능성이 시사되었다.