earticle

영어

This study analyzes the correlations between five regional cultural indices—cultural policies(CP), cultural resources(CR), cultural activities(CA), cultural enjoyment(CE), and the comprehensive cultural index(CI)—and five socioeconomic variables, including financial independence(FI), gross regional income per capita(GRI), population density(PD), aging index(AI), and population growth rate(PGR), using Pearson correlation coefficients based on the Ministry of Culture, Sports and Tourism’s (2025) Survey on Local Culture as of 2023. The results and their policy implications can be summarized as follows. First, CP shows low levels of correlation with CA, CE, and CI, suggesting that policy inputs do not follow a linear path that directly enhances cultural outcomes. This indicates that strengthening CP does not necessarily lead to improvements in the cultural quality of life, and that future policy design should examine the coherence of policy content, delivery structures, and operational mechanisms rather than merely increasing the volume of inputs. Second, CR shows very high correlations with CA and CE, as well as a clear positive correlation with CI. This pattern suggests that regions with abundant CR tend to exhibit higher levels of cultural practice and experience; therefore, expanding CR can be considered a strategic policy direction when the goal is to enhance the cultural life of residents. Third, regions with higher FI, PD, and PGR display higher levels of CR, CA, and CI compared to regions with higher AI, indicating pronounced spatial disparities between metropolitan and non-metropolitan areas and between urban and rural regions in terms of cultural quality of life. Accordingly, policy efforts should strengthen resource allocation to non-metropolitan rural areas—such as agricultural, remote, and mountainous regions—and prioritize improving conditions related to CR, CA, and CE rather than focusing on cultural institutional factors like the number of ordinances, administrative personnel ratios, or project counts.

한국어

본 연구는 문화체육관광부(2025)의 󰡔2023년 기준 지역문화실태조사󰡕 자료를 활용하여 문화정책, 문화자원, 문화활동, 문화향유, 종합문화지수 등 5가지의 지 역문화지수와 재정자립도, 일인당지역총생산, 인구밀도, 고령화지수, 인구증가율 등 5가지의 사회경제적 변수 사이의 상관관계를 피어슨상관계수를 통해 분석하 였다. 분석 결과와 그 정책적 시사점을 요약하면 다음과 같다. 첫째, 문화정책 지수가 문화활동, 문화향유, 종합문화지수와 낮은 상관성을 보였으며, 이는 정 책적 투입이 문화적 수준 향상으로 이어지는 선형적 경로를 전제하기 어렵다는 점을 보여주며, 향후에는 투입의 양적 확대보다 정책 내용, 전달체계, 운영 방 식의 정합성을 점검할 필요가 있다. 둘째, 문화자원은 문화활동, 문화향유와 매 우 높고 종합문화지수와도 뚜렷한 정의 상관관계를 보였으며, 이는 문화자원이 풍부한 지역에서 문화적 실천과 경험이 높은 경향을 보여 문화자원 기반 확충 을 중요한 정책 방향으로 고려할 수 있음을 시사한다. 셋째, 재정자립도, 인구 밀도, 인구증가율이 높은 지역에서 문화자원, 문화활동, 종합문화지수가 높게 나타난 경향은 도시–비도시 및 수도권–비수도권 간의 격차가 존재함을 의미한 다. 이에 따라 농어촌, 벽지, 산촌 등 비수도권 비도시 지역에 대한 자원 배분 을 강화할 필요가 있고, 특히 문화제도적 요소보다 문화자원, 문화활동, 문화향 유 여건 개선에 집중하는 것이 격차 완화에 전략적 접근이 될 수 있다.