earticle

영어

This study examines South Korea’s potential to enhance its position in the global green economy through the lens of economic complexity. While technology has become central to growth and competitiveness, empirical research linking green technologies to trade structures remains limited. To address this gap, the study analyzes global trade data for 1997–2022 using key indicators of economic complexity—Revealed Comparative Advantage, Product Complexity Index, and Proximity—applied to the product space framework. Results confirm that countries producing higher-complexity goods are more likely to gain new comparative advantages. A five-year comparison of South Korea with major economies shows that Korea’s exports are still concentrated in relatively less complex goods. Yet significant opportunities exist in organic chemicals, boilers and machinery, and optical and precision instruments. These sectors are technologically accessible, leverage existing industrial capacity, and offer strong spillover potential into related industries. The findings underscore the need to align Korea’s trade and innovation strategies with complexity-based approaches. Focusing on advanced, high-value green products will enable Korea to expand technological capabilities, generate wider economic benefits, and reinforce leadership in the global green transition.

한국어

본 연구는 경제복잡성 이론을 토대로 글로벌 기술주도권 경쟁 속에서 한국의 전략적 방향을 모색하는 데 목적이 있다. 경제와 안보를 넘어 국제 패권의 핵심 요소로 부상한 기술의 중요성에도 불구하고, 기존 연구들은 녹색기술과 무역구조를 연계한 실증적 분석이 부족하였다. 이에 본 연구는 1997~2022년까지 26년간의 전 세계 무역 패널 데이터를 활용하여 비교우위 지수, 상품복잡성지수, 근접성 지표를 측정하고, 이를 기반으로 상품공간(Product Space) 분석을 수행하였다. 분석 결과, 상품복잡성이 높은 품목을 생산하는 국가일수록 장기적으로 새로운 비교우위 품목을 확보할 가능성이 크다는 점을 확인하였다. 또한 최근 5년간 한국과 주요국의 수출 구조를 비교한 결과, 한국은 상대적으로 복잡성이 낮은 품목에 집중되어 있으며, 유기화학제품, 보일러·기계류, 광학 및 정밀기기 등이 전략적 확산 가능성이 높은 분야로 도출되었다. 이들 품목은 한국이 이미 관련 기술 기반을 보유하고 있어 기술적 진입장벽이 낮고, 연관 산업과의 연계 효과를 통해 경제 전반으로 파급될 잠재력이 크다. 따라서 본 연구는 한국이 기술혁신을 기반으로 글로벌 녹색시장 내 입지를 강화하기 위해, 상품복잡성에 기반한 전략적 수출품목 육성과 정책적 지원이 필수적임을 시사한다.