earticle

영어

The purpose of this study was to examine the effects of an exercise intervention program on physical function and psycho-social adaptation in older adults with brain lesions. A total of 15 participants aged 65 and older, using welfare centers in S City, were assigned to either an experimental group(n=8) or a control group (n=7). The experimental group participated in a 12-week exercise intervention program. Physical function was assessed through upper and lower body muscular endurance and upper body flexibility, while psycho-social adaptation was measured using levels of depression, basic activities of daily living(ADL), and instrumental activities of daily living(IADL). The results showed significant improvements in all measured variables in the experimental group, with statistically significant time × group interaction effects found in depression, ADL, and IADL. These findings suggest that the exercise intervention program is an effective means of improving physical independence, psychological stability, and social adaptation in older adults with brain lesions, highlighting the need for and applicability of customized exercise programs for elderly individuals with disabilities.

한국어

본 연구의 목적은 중재 운동 프로그램이 뇌병변 장애 노인의 신체기능과 심리·사회적 적응에 미치는 영향을 검증하는 데 있다. 이를 위해 S시 소재 복지기관을 이용하는 65세 이상 뇌병변 장애 노인 15명을 대상으로, 운동집단 8명과 통제집단 7명으로 나누 어 12주간의 운동 중재 프로그램을 적용하였다. 신체기능은 상·하체 근지구력과 상체 유연성을, 심리·사회적 적응은 우울 수준과 기본적 일상생활수행능력(ADL), 도구적 일 상생활수행능력(IADL)을 측정하였다. 분석 결과, 운동집단은 모든 항목에서 유의미한 향상을 보였으며, 특히 시점과 집단 간 상호작용 효과가 우울, 기본적 일상생활수행능 력(ADL), 도구적 일상생활수행능력(IADL)에서 통계적으로 유의하게 나타났다. 이러 한 결과는 중재 운동 프로그램이 뇌병변 장애 노인의 신체적 자립성과 심리적 안정, 사 회적 적응력 향상에 효과적인 개입 수단임을 시사하며, 노인 장애인을 위한 맞춤형 운 동 프로그램의 필요성과 활용 가능성을 보여준다.