earticle

영어

Travel inspiration is defined as a motivational state in which individuals are prompted to realize newly acquired travel ideas stimulated by external cues. Gaining recognition as a key factor influencing potential travelers’ visit intentions and decision-making processes, travel inspiration has recently emerged as a promising concept in tourism research. This study aims to achieve two primary objectives. First, it examines how three individual traits—benign envy, openness to experience, and life satisfaction—function as sources of travel inspiration. Second, it investigates the effect of travel inspiration on social media engagement, and tests the moderating effect of regulatory focus in this relationship. The results indicate that all three individual traits positively influence travel inspiration, supporting previous claims that individual dispositions serve as sources of inspiration, even in the context of travel. Notably, benign envy shows a stronger impact than the other two traits. Given the widespread use of social media for sharing travel experiences, the influence of benign envy is expected to continue growing. Furthermore, travel inspiration is found to positively affect social media engagement. The analysis also reveals that regulatory focus plays a moderating role in this relationship. Specifically, prevention focus exerts a significantly greater moderating effect than promotion focus. Based on these findings, the study provides theoretical and practical implications and offers suggestions for future research.

한국어

‘외부의 자극을 통해 얻은 새로운 여행 아이디어를 현실화하도록 추동하는 동기적 단계’로 정의되는 여행 영감(travel inspiration)은 잠재 여행객의 방문의도와 여행 의사결정에 영향을 미치는 요인으로 평가받으면서, 여행연구 분야에서 전도유망한 개념으로 떠오르고 있다. 본 연구에서는 첫째, 여행 영감의 원천으로서의 세 가지 개인 성향(우호적 선망, 경험 개방성, 삶의 만족도)이 여행 영감에 미치는 영향을 탐색하였으며 둘째, 여행 영감이 소셜미디어 인게이지먼트에 미치는 영향을 조절초점의 관점에서 살펴보았다. 연구결과 우호적 선망, 경험 개방성, 삶의 만족도는 여행 영감에 영향을 미쳤다. 개인의 성향이 영감의 원천 중 하나라는 기존 연구의 주장이 여행 맥락에서도 확인된 것이다. 특히, 우호적 선망은 다른 두 요인에 비해 더 크게 여행 영감에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 소셜미디어의 확산에 따라 여행 경험의 공유가 활발해지고 있는 상황을 감안할 때, 우호적 선망이 여행 영감에 미치는 영향력은 지속적으로 확대될 것으로 판단된다. 한편, 여행 영감은 소셜미디어 인게이지먼트에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 파악되었다. 아울러 조절초점은 여행 영감과 소셜미디어 인게이지먼트 사이에서 조절효과를 보이는 것을 확인하였으며, 예방초점의 조절효과가 향상초점의 조절효과보다 유의미하게 큰 것으로 나타났다. 본 연구는 위와 같은 연구결과에 따른 학술적, 실무적 시사점을 제시하였고, 추가 연구에서 보완할 사항을 논의하였다.