earticle

영어

This study aims to analyze and compare digital agriculture policies and strategies among APEC member economies and to propose international cooperation frameworks suited to each country’s development level. Based on digital infrastructure and economic capacity, countries were categorized as Digital Leaders, Digital Emerging Countries, and Digital Laggards through comparative literature analysis. The results indicate that Digital Leaders (Australia, the United States, Japan, Singapore) are suitable for horizontal cooperation such as joint R&D and data standardization; Digital Emerging Countries (China, Thailand, Malaysia) require demonstration-based diffusion projects; and Digital Laggards (Vietnam, Mexico, Papua New Guinea) need capacity building and awareness programs. Accordingly, the study proposes establishing the APEC Digital Agricultural Innovation Forum (DAIF) to institutionalize cooperation in digital agriculture technology, policy, and data exchange. This study provides the first comprehensive comparative framework for APEC’s digital agriculture policies and offers policy insights for Korea’s agricultural ODA and international development cooperation.

한국어

본 연구는 APEC 회원국을 대상으로 디지털 농업 정책의 추진 현황과 전략을 비교·분석하고, 국가별 수준에 부합하는 국제협력 방안을 제시하는 것을 목적으로 한다. 최근 기후변화, 노동력 부족, 국제 분쟁 등 복합적 위기가 농업의 지속가능성을 위협함에 따라, 디지털 기술을 활용한 농업 혁신이 주요 대응 과제로 부상하고 있다. 이에 본 연구는 APEC 회원국의 디지털 인프라 수준과 경제 수준을 결합하여 국가를 디지털 선도국, 디지털 신흥국, 디지털 후발국의 세 가지 유형으로 분류하고, 각 유형별 정책과 협력 전략을 분석하였다. 분석 결과, 선도국(호주·미국·일본·싱가포르)은 기술 공동개발과 데이터 표준화 등 수평적 협력이, 신흥국(중국·태국·말레이시아)은 실증 및 시범사업 중심의 확산형 협력이, 후발국(베트남·멕시코·파푸아뉴기니)은 인력양성·인식제고 중심의 단계적 협력이 적합한 것으로 나타났다. 이를 바탕으로, 회원국 간 기술·정책·데이터 교류를 제도화하기 위한 ‘APEC 디지털 농업 혁신 포럼(Digital Agricultural Innovation Forum, DAIF)’ 설립을 제안하였다. 본 연구는 APEC 회원국의 디지털 농업 정책을 체계적으로 비교한 최초의 시도로서, 학술적으로는 국가별 디지털 전환 수준에 따른 정책 유형화를 시도하였으며, 정책적으로는 한국의 농업 ODA 및 국제개발협력 사업의 전략 수립에 실질적 시사점을 제공한다.