earticle

영어

The rapid progress of the Fourth Industrial Revolution and artificial intelligence (AI) has technologically reshaped human thinking, emotions, and relationships, extending deeply into all areas of daily life. Within this context, a fundamental question of pastoral counseling arises anew: “How can the human soul be cared for in everyday life?” This study proposes the recovery of practical spirituality centered on Jesus Christ’s “Care of the Soul” and aims to concretize it through biblical pastoral counseling utilizing bibliodrama. As a research method, this study adopts “Bibliodrama’s Care of the Soul,” which embodies Jesus’ relational care that accepts human pain and existence as they are, revealing the essence of existential encounter and spiritual restoration that technology cannot provide. In this bibliodramatic approach, participants enact biblical characters and experience their psychological and spiritual conflicts, gaining an embodied understanding of Scripture. This process fosters theological and psychological integration that promotes personal healing and spiritual growth. The study further suggests “Bibliodramatic Reading of Scripture”—Close Reading, Meditation, and Visualization—as a daily individual practice, and proposes “Community Encounter” as a communal approach. The findings confirm that Jesus’ Care of the Soul can be embodied as a relational, integrative, and spiritually transformative form of practical spirituality within the experiential structure of bibliodrama. Ultimately, this research presents Bibliodramatic Reading as a practical tool for implementing Jesus’ Care of the Soul in daily life, proposing a new paradigm of biblical pastoral counseling in the AI era.

한국어

제4차 산업혁명과 인공지능(AI)의 급속한 발전은 인간의 사고와 감정, 관계의 영역까 지 기술적으로 재구성하며 삶의 전 영역으로 확장되고 있다. 이러한 시대적 전환 속 에서 목회상담의 본질적 질문인 “인간의 영혼은 일상에서 어떻게 돌봄 받을 수 있는 가?”라는 실천적 물음이 새롭게 제기된다. 이 연구는 예수의 ‘영혼돌봄’(Care of the Soul)을 중심으로 일상에서의 실천적 영성의 회복을 제안하며, 이를 비블리오드라마를 활용한 성서적 목회상담의 구체적 방법론으로 제시하는 것을 목적으로 한다. 연구 방 법으로는 예수의 영혼돌봄을 기반으로 한 ‘영혼돌봄의 비블리오드라마(Bibliodrama’s Care of the Soul)’를 사용하였다. 이는 성경을 통해 인간의 상처와 실존을 있는 그대 로 수용하고, 삶의 현장에서 함께하는 관계적 돌봄의 과정으로 기술문명이 제공하지 못하는 존재적 만남과 영적 회복의 본질을 드러낸다. 성서 본문을 텍스트로 한 영혼 돌봄의 비블리오드라마는 참여자가 성경 속 인물을 직접 연기하며 그 심리적·신앙적 갈등을 체험하는 참여적 상담기법으로 성경의 메시지를 몸과 감정을 통해 새롭게 이 해하게 한다. 이 과정은 성경의 내면적 의미를 탐색하며 개인의 심리적 치유와 영적성장을 촉진하는 신학적·심리학적 통합 방법론이다. 이 연구는 개인이 일상에서 실천 할 수 있는 방법으로 ‘비블리오드라마적 성경 읽기’—즉, ‘꼼꼼히 읽기’, ‘묵상하기’, ‘이 미지화하기’—를 제안하고, 공동체 차원에서는 ‘공동체의 만남’을 통한 실천적 영성 형 성을 제시한다. 그 결과, 예수의 영혼돌봄은 비블리오드라마의 체험 구조 속에서 관계 적이며 통합적이고 영성 중심의 치유적 실천영성으로 구현될 수 있음을 확인하였다. 연구의 핵심 논지는 AI시대의 목회상담이 단순한 감정 조율이나 정보 제공을 넘어 인간의 영혼을 회복시키는 예수의 돌봄 방식을 중심으로 재구성되어야 한다는 점을 강조한다. 결론적으로 이 연구는 ‘비블리오드라마적 성경 읽기’를 일상에서 적용 가능 한 예수의 영혼돌봄의 실천 도구로 제시함으로써 AI시대에 요구되는 성서적 목회상 담의 새로운 패러다임을 제안한다. 1장에서는 연구의 필요성과 목적을, 2장은 ‘AI시대, 일상 속 실천적 영성’으로서 비블리오드라마적 성경 읽기를, 3장은 ‘AI시대, 공동체 속 실천적 영성’으로서 공동체의 만남을, 마지막 4장에서는 연구의 종합과 의의를 다룬다.