earticle

영어

This study is an exploratory attempt to examine whether linguistic profiling techniques—utilizing individual stylometric features (‘Writeprints’) and discourse analysis observed in instant messaging platforms—can effectively identify the authorship of romance scam offenders and infer their linguistic characteristics. Given that romance scammers often rely upon psychological manipulation and relational persuasion strategies, this study aim to analyze the language patterns embedded in digital communication between offenders and victims to uncover the offenders’ discourse strategies and linguistic identities. The data used in this research consist of chat logs and instant messaging transcripts collected from real-life romance scam cases. Linguistic features such as ‘Writeprints’ (stylometric fingerprints), discourse markers, distinctive lexical /vocabulary choices, repetitive expressions, and onomatopoeic/imitative forms were examined to extract patterns that could assist in identifying the perpetrator and inferring their psychological and behavioral tendencies. Particular attention is given to the multimodal elements present in instant messaging such as emojis, emoticons, hyperlinks, — and embedded images, etc. —and their interaction with textual content. By incorporating these components, the study provides a deeper understanding of persuasion mechanisms commonly employed in contemporary digital crimes. Ultimately, the findings indicate that linguistic profiling holds significant potential as an investigative tool in digital crime contexts and contributes to the design of more effective and targeted response strategies by law enforcement.

한국어

이 연구는 인스턴트 메시징(Instant Messaging) 상에서 표출되는 개인의 문체지문(Writeprints) 및 대화 분석을 활용한 언어적 프로파일링(Linguistic Profiling) 기법이 로맨스 스캠 범죄자의 신원(Identity/Authorship) 식별과 더불어 언어적 특성을 추론할 수 있는지 검토하려는 탐색적 시도이다. 로맨스 스캠 유형의 온라인 범죄는 심리적 조작과 관계 형성 중심의 전략을 통해 피해자를 통제하거나 설득하려는 언어적 수법을 많이 활용하기 때문 에 로맨스 스캠 가해자와 피해자 간의 디지털 커뮤니케이션에서 나타나는 언어 사용 패턴 을 분석함으로써 범죄자의 담화 전략과 언어적 정체성을 규명하려는 것이다. 이 연구를 위한 자료는 실제 로맨스 스캠 사례에서 수집한 채팅 로그 및 인스턴트 메시징 기록을 기반으로 하며, 문체지문, 담화표지(Discourse Markers), 고유한 어휘의 선택, 반복적으로 사용되는 표현, 의성어·의태어 등의 요소를 중심으로 언어적 패턴을 추출함으로써 범죄자 (가해자)를 식별하고 그의 심리 및 행동적 특성을 추론해 내는 것이 가능함을 확인하였다. 특히, 인스턴트 메시징에서 사용되는 다양한 멀티모달(Multi-modal) 요소—이모티콘, 이모 지, 링크, 이미지 등—와 텍스트 간의 상호작용을 함께 분석함으로써 디지털 범죄에서 흔히 나타나는 피해자 설득 메커니즘을 심층적으로 이해하고, 한편으로 향후 수사기관의 디지털 범죄수사 및 대응 전략에서 언어적 프로파일링이 유용한 수사 기법으로 활용될 수 있음을 제시한다.