earticle

영어

This study analyzed the success factors of technology commercialization for firms that received technology transfers from government-funded research institutions, focusing on the perspective of technology recipients. Unlike previous supplier-centric studies, this research empirically investigated the impact of technology transfer objectives, satisfaction with the transfer process, technological maturity of the transferred technology, and firms' internal capabilities on commercialization outcomes, using survey-based regression analysis. The analysis results revealed that the clarity of technology transfer objectives significantly influenced commercialization success. Specifically, 'maintaining a strategic cooperative relationship with researchers' was identified as the most powerful positive factor for commercialization success, suggesting the importance of establishing continuous collaborative relationships between technology suppliers and recipients for successful technology transfer. Furthermore, the maturity of the transferred technology and satisfaction with the technology transfer process were also identified as key factors positively affecting commercialization success. Conversely, firm-specific factors such as sales revenue, number of employees, and possession of R&D organizations did not significantly affect commercialization success in this study. This research provides empirical evidence for developing recipient-centered technology transfer strategies and policies, emphasizing the necessity of a multifaceted approach for successful technology transfer.

한국어

본 연구는 정부출연연구기관으로부터 기술이전을 받은 기업의 기술사업화 성공요인을 기술수요자 관점에서 분석하였다. 기존 기술공급자 중심 연구와 달리, 기술이전 목적, 전수 과정 만족도, 이전 기술 완성도, 그리고 기업의 내적 역량이 상용화 성과에 미치는 영향을 설문조사 기반의 회귀분석을 통해 실증적으로 규명하고자 하였다. 분석 결과, 기술이전 목적의 명확성이 상용화 성공에 유의미한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 특히 '연구원과의 전략적 협력관계 유지'가 상용화 성공에 가장 강력한 긍정적 요인으로 확인되어, 기술이전 성공에 공급자와 수요자 간의 지속적인 협력 관계 구축이 중요함을 시사한다. 또한, 이전 기술의 완성도와 기술 전수 과정 만족도 역시 상용화 성공에 긍정적인 영향을 미치는 핵심 요인으로 도출되었다. 반면, 기업의 매출액, 직원수, R&D 조직 보유 여부와 같은 기업 요인은 본 연구에서 상용화 성공에 통계적으로 유의미한 영향을 미치지 않았다. 본 연구는 수요자 중심의 기술이전 전략 및 정책 수립에 대한 실증적 근거를 제공하며, 기술이전의 성공을 위한 다각적인 접근의 필요성을 강조한다.