earticle

영어

In the digital age, embracing digital transformation to enter the online market has emerged as a key strategy for small business owners, allowing them to overcome crises and find new opportunities for adaptation and growth. However, most small businesses face significant challenges due to the difficulties of entering the online market through digital transformation. This study analyzed empirical cases of small businesses entering the online market through digital transformation adoption and education. The results of the study revealed that small businesses' strong commitment to digital transformation, pre-market preparation, systematic practical training, and business innovation through the use of online platforms resulted in successful online market entry, including increased sales. The results of this study will provide insights into how small businesses can leverage digital transformation platforms to enter the online market.

한국어

디지털 시대를 맞이하여 ‘디지털 전환’을 통한 온라인 시장 진출은 소상공인에게 위기를 극복하고 새로운 적응과 성장의 기회를 위한 핵심전략으로 부상하게 되었다. 하지만 대부분의 소상공인들은 디지털 전환을 통한 온라인 시장 진출 의 어려움으로 인해 온라인 시장 진출은 매우 미흡한 실정이다. 본 연구는 소상공인을 대상으로 디지털 전환 수용 및 교육 을 통한 온라인 시장 진출에 대한 실증 사례를 분석하였다. 연구 분석 결과 소상공인의 디지털 전환 수용의 강한 의지와 온라인 시장 진출을 위한 사전준비 및 체계적인 실습 교육과 온라인 플랫폼 활용을 통한 비즈니스 혁신으로 매출 증대라는 성공적인 온라인 시장 진출의 결과를 도출하였다. 본 연구 결과를 통해 소상공인의 디지털 전환을 위한 플랫폼 활용으로 온라인 시장 진출을 위한 방안을 모색할 수 있을 것이다.