earticle

영어

In the current era of “Techno-geopolitics,” characterized by intensifying international competition over technological supremacy, Korea designates certain technologies as “National Core Technologies” under the Act on Prevention of Divulgence and Protection of Industrial Technology. These technologies are selected due to their high technological and economic value, significant growth potential in related industries, and potential severe negative impacts on national security and economic development if leaked abroad. However, the designation of a National Core Technology itself does not automatically impose legal obligations. Rather, institutions must voluntarily apply for assessment to determine if they indeed possess such technologies. Consequently, only institutions officially recognized as holding these technologies are subject to legal obligations. This structure inevitably creates gaps where institutions, whether through benign neglect or malicious intent, avoid applying for assessment and thus evade regulatory oversight. To address this issue, the government plans to implement an amended ｢Act on Prevention of Divulgence and Protection of Industrial Technology｣ starting July 22, 2025, introducing mechanisms such as the “National Core Technology Possession Verification System.” Under this system, government authorities can proactively recommend assessment applications to institutions suspected of possessing National Core Technologies. This study examines the validity of the new system and conducts a comparative analysis with technology protection measures in other major countries, aiming to propose improvements to enhance the effectiveness of the system.

한국어

국제적으로 기술패권 경쟁이 진행 중인 기정학(技政學) 시대에 우리나라는 ｢산업기술유출방지 법｣에 따라 국내외 시장에서 차지하는 기술적‧경제적 가치가 높거나, 관련 산업의 성장잠재력이 높아 해외로 기술이 유출될 경우 국가의 안전보장 및 국민경제의 발전에 중대한 악영향을 줄 우 려가 있는 기술을 ‘국가핵심기술’로 지정하여 보호하고 있다. 이렇게 지정된 국가핵심기술은 그 자체로 법적 의무를 부과하는 것이 아니라 해당 기술을 보유하고 있는 개별 기관들의 신청에 의 하여 보유 여부를 판정하고, 보유기관으로 판정을 받은 기관들에 한정하여 법률이 적용된다. 그 러나 이러한 구조는 기관들의 자발적인 신청에 의존할 수 밖에 없어, 선의 혹은 악의에 의하여 판정 신청을 하지 않은 기관들에게 법률이 적용되지 않는 공백을 야기하게 되는 문제점을 보유 하고 있다. 이를 개선하기 위하여 정부는 국가기관이 국가핵심기술을 보유하고 있는 것으로 의 심되는 기관에게 직접 판정신청을 권고할 수 있는 ‘국가핵심기술 보유확인제’ 등을 도입한 개정 ｢산업기술유출방지법｣을 2025년 7월 22일부터 시행할 예정이다. 본 논문은 해당 제도의 타당성 을 검토하고, 주요 국가의 기술보호 제도와 비교 분석을 통해 제도의 실효성을 제고할 수 있는 개선방안을 도출하고자 한다.