earticle

영어

This study aims to explore a semantic integration model for Korea-related archival materials dispersed across international institutions using Linked Open Data (LOD). Focusing on diplomatic and medical records collected by the National Library of Korea from Hungarian archives, the study transforms these resources into Resource Description Framework (RDF) format and links them with external authority files such as Wikidata. The methodology includes a comparative analysis of Korean and Hungarian metadata schemas, RDF property mapping, and a use case of the 1951 Chos?n Exhibition to implement a semantic network connecting people, places, events, institutions, and documents. The findings demonstrated that an RDF-based approach enabled the contextual linking of heterogeneous resources and enhanced cross-institutional interoperability. The model further contributed to expanding the global infrastructure for Korean studies through sustainable semantic curation.

한국어

본 연구는 Linked Open Data(LOD)를 활용하여, 해외에 분산된 한국 관련 아카이브 자료를 시맨틱하게 연계·활용하는 방안을 모색하는 데 목적이 있다. 국립중앙도서관이 수집한 헝가리 외교·보건 문서를 RDF로 변환하고, Wikidata 및 전거 식별자와 연계하여 다국적 개체 간 의미 기반 연결망을 설계하였다. 연구 방법으로는 한국과 헝가리의 메타데이터 스키마 비교, RDF 속성 매핑, 실제 전시회 사례(1951년 조선 전시회)를 통한 시맨틱 네트워크 구현을 적용하였다. 결과적으로 본 모델은 기관 간 의미적 상호운용성과 디지털 한국학 확장의 가능성을 제시한다.