earticle

영어

Purpose : This study aims to investigate the factors influencing firm-level decision-makers’ trust in ESG (Environmental, Social, and Governance) within the context of international trade. It focuses on how perceived importance of ESG and the internal and external motivations of business leaders affect their valuation of ESG and the development of trust in ESG-oriented enterprises. Research design, data, methodology : Utilizing data from the 2023 ESG Consumer Perception Survey conducted by the Korea Consumer Agency, this study analyzed responses from 337 self-identified business owners and managers. A structural equation modeling (SEM) approach was employed, grounded in stakeholder theory, neo-institutional theory, and the theory of planned behavior. Results : The analysis shows that internal motivation has a stronger impact than external motivation on firm-level decision-makers’ perception of ESG value and trust in ESG-oriented firms. Among ESG components, environmental awareness significantly influences both internal and external motivation, while the influence of social responsibility and governance factors is relatively weaker. Conclusions : The findings suggest that for ESG practices to be internalized as a core business strategy, fostering internal motivation among decision-makers is essential. It is also important to build a supportive business environment and institutional framework that encourages voluntary ESG engagement. Policy makers should shift beyond regulatory compliance to develop systems that reinforce intrinsic motivations for sustainable and trustworthy ESG adoption.

한국어

최근 국제통상환경에서는 ESG 규제 및 공시 기준 강화와 함께, ESG가 새로운 무역장벽이자 기업 경쟁력의 핵심 요소로 부상하고 있다. 본 논문은 이러한 환경 변화 속에서 경영자의 ESG(환경, 사회적 책임, 지배구조) 인식과 동기가 ESG 경영 가치와 신뢰 형성에 미치는 영향 을 실증적으로 분석하고자 하였다. 특히 ESG의 내적 및 외적 도입 동기가 경영자의 ESG 가치 인식과 신뢰 형성에 어떻게 영향을 주는지를 규명하고자 하였다. 이를 위하여 한국소비자원의 2023년 ESG 소비자 인식조사 데이터 중 자영업자 및 경영자 응답자 337부의 응답자료를 활용 하여 구조방정식 모형을 적용하고 변수 간 인과관계를 분석하였다. 분석 결과, ESG의 내적 도입 동기가 경영자의 ESG 가치 인식과 신뢰 형성에 더 강한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 특히 환경에 대한 인식은 외적·내적 동기 모두에 긍정적 영향을 주는 반면, 사회적 책임과 지배구조는 상대적으로 도입 동기 및 성과 연결에 있어 영향력이 미약하였다. 이는 ESG를 단순히 규제 대응 차원이 아닌, 자발적이고 전략적인 경영 요소로 내 면화하는 것이 기업의 비재무적 성과, 즉 가치 창출과 신뢰 구축에 효과적임을 시사한다. 이를 통하여 ESG를 경영 전략의 핵심으로 수용하고자 하는 기업 및 정책 결정자에게 내적 동기를 유도할 수 있는 비즈니스 환경 조성 및 사회적 인식 제고를 위한 제도적 기반 마련의 필요성에 대하여 논의한다.