earticle

영어

In the early 16th century, the Ottoman Empire faced threats from the Safavid Empire on its eastern border, and continued conflicts with Hungary, Venice, and the Papacy on its western border. Bayezid II attempted to avoid conflict with the Safavid Empire, but his successor Selim I attempted to subdue the Safavid Empire and the Mamluks through active military and diplomatic strategies. After defeating the Safavid Empire at the Battle of Chaldran in 1514, he neutralized the Safavid Empire's anti-Ottoman alliance strategy, stabilized the Rumeli Front, and then launched an expedition to Egypt. In the Egyptian expedition that took place from 1516 to 1517, the Ottoman Empire defeated the Mamluks in the Battle of Merzidabq and the Battle of Ridaniye and occupied Egypt. The last Mamluk Sultan, Tomanbay, resisted to the end, but was eventually captured and executed, thus erasing the Mamluk Empire from history. The Ottoman Empire established its hegemony over the Middle East and Egypt through the Egyptian expedition, and by gaining control of Mecca and Medina, it acquired the title of “custodian of the two holy places.” This became an opportunity for the Ottoman Empire to establish itself as the highest authority in the Islamic century, beyond a simple military power. This study analyzes the international relations, war process, strategic goals, and results of the Ottoman Empire in the early 16th century, focusing on Selim I's Egyptian expedition. Through this, it clarifies the process of the Ottoman Empire growing from a peripheral state in the Islamic world to a central power in the Sunni Islamic world, and its geopolitical significance. Selim I's Egyptian expedition was a significant turning point in the history of the Ottoman Empire, and it was an event that laid the foundation for the Ottoman Empire's rule over Egypt that continued for 400 years thereafter.

한국어

16세기 초 오스만제국은 동부 국경에서 사파비제국의 위협에 직면하였고, 서부 국경에서 헝가리, 베네치아, 교황청과의 대립이 지속되었다. 바예지드 2세는 사파비제국과의 충돌을 피하고자 했으나, 그의 후계자 셀림 1세는 적극적인 군사, 외교 전략을 통해 사파비제국과 맘루크왕조를 제압하고자 하였다. 1514년 찰드란 전투에서 사파비제국을 격파한 후, 그는 사파비제국의 반 오스만 동맹 전략을 무력화하고 루멜리 전선을 안정화한 뒤, 이집트 원정을 감행하였다. 1516년부터 1517년까지 진행된 이집트 원정에서 오스만제국은 메르지다브크 전투와 리다니예 전투를 통해 맘루크왕조를 패퇴시키고 이집트를 점령하였다. 맘루크왕조의 마지막 술탄 토만바이는 끝까지 저항하였으나, 결국 체포되어 처형되었으며, 이로써 맘루크왕조는 역사속으로 사라졌다. 오스만제국은 이집트 원정을 통해 중동과 이집트의 패권을 확립하였으며, 메카와 메디나의 지배권을 획득함으로써 ‘두 성지의 관리자’라는 칭호를 획득하였다. 이는 오스만제국이 단순한 군사 강국을 넘어, 이슬람 세기의 최고 권위자로서 자리매김하는 계기가 되었다. 이 연구는 셀림 1세의 이집트 원정을 중심으로 16세기 초 오스만제국의 국제관계, 전쟁 수행 과정, 전략적 목표 및 결과를 분석하였다. 이를 통해 오스만제국이 이슬람 세계의 변방 국가에서 순니 이슬람 세계의 중심 세력으로 성장하는 과정과 그 지정학적 의미를 규명하였다. 셀림 1세의 이집트 원정은 오스만제국의 역사를 결정짓는 중요한 전환점이며, 이후 400년 동아 이어진 오스만제국의 이집트 통치의 기초를 마련한 사건이었다.