earticle

영어

This study aimed to present an effective persuasion message by evaluating the economic ripple effect of the Uiryeonggil Trail in Bukhansan National Park. From July to August 2023, 398 visitors to Uiryeonggil were surveyed for travel costs, and the economic ripple effect on the local community was analyzed using a regional input-output table. As a result of the analysis, the average travel cost spent by a visitor to Uiryeonggil during the day was 18,276 won. By region, 12,401 won were spent in Seoul, 2,761 won in Yangju, and 3,114 won in other regions. As of 2022, the annual production ripple effect in the Seoul area was about 1.87 billion won, the value-added ripple effect was about 660 million won, and the employment ripple effect was about 25 people. The annual production ripple effect in Yangju-si was about 420 million won, the value-added ripple effect was about 120 million won, and the employment ripple effect was four people. It was found that production, value-added, and employment ripple effects were not significant, supporting the argument that regular opening is necessary to revitalize the local economy. Therefore, the Korea National Park Service should avoid a policy of expanding supply focused on quantitative growth and actively promote the fact that the continuous ecosystem services provided by National Parks are greater than the economic benefits of development. We hope that the results of this study will provide effective persuasive messages.

한국어

본 연구는 북한산국립공원 우이령길 탐방로가 지역사회에 미치는 경제적 파급효과를 평가하여 효과적인 설득메시지를 제시하고자 수행 하였다. 2023년 7월부터 8월까지 우이령길 탐방객 398명을 대상으로 여행비용을 조사한 후 지역산업연관표를 활용하여 지역사회에 미치는 경제적 파급효과를 분석하였다. 분석 결과, 우이령길 탐방객 1인이 하루 동안 지출한 평균 여행비용은 18,276원으로 나타났다. 지역별로는 서울시에서 12,401원, 양주시 2,761원, 기타 지역 3,114원을 지출하였다. 2022년 기준 서울시 지역의 연간 생산파급효과는 약 18억 7천만 원, 부가가치파급효과는 약 6억 6천만 원, 고용유발효과는 약 25명인 것으로 나타났다. 양주시 지역의 연간 생산파급효과는 약 4억 2천만 원, 부가가치파급효과는 약 1억 2천만 원, 고용파급효과는 4명으로 나타났다. 지역경제 활성화를 위해 상시 개방이 필요하다는 주장을 뒷받침 하기에는 생산, 부가가치, 고용파급효과가 크지 않은 것으로 나타났다. 따라서 공원관리청에서는 양적 성장 위주의 공급 확대 정책을 지양하고 개발을 통한 경제적 이익보다 국립공원이 제공하는 지속적인 생태계서비스가 더 크다는 것을 적극 홍보해야 할 것이다. 본 연구결과가 효과적 인 설득메시지가 되기를 기대한다.