earticle

영어

This study analyzed species composition, population dynamics, diameter growth, vitality, and competition pressure to understand the growth dynamics of the Abies koreana population in the western part of Jirisan National Park. Extreme drought in the spring of 2011 and powerful typhoons in Bolaven and Sanba in 2012 had direct and indirect effects on mortality, growth decline, vitality, and changes in species composition of A. koreana communities after 2014. Additionally, competition pressure from the climbing plant Tripterygium regelii was found to contribute to the decline in A. koreana. Notably, even within the western region, the degree of mortality varied by microhabitat, and younger A. koreana populations tended to remain stable. In areas with high mortality rates, a transition to broad-leaved tree species such as Quercus mongolica and Betula ermanii was observed. Unlike A. koreana, these broad-leaved tree species, unlike A. koreana, did not exhibit a tendency to decline under the same environmental conditions. Through this study, we were able to infer the environmental events that directly and indirectly influenced the mortality of A. koreana and recognized the importance of its life cycle in determining resistance to such environmental events.

한국어

본 연구는 지리산국립공원 서부지역 일원의 구상나무 개체군 생육동태를 파악하기 위하여 군락 내 종조성, 개체군 동태, 비대생장, 활력 도 및 피압도 등을 분석하였다. 2011년 봄철 가뭄, 2012년 볼라벤과 산바의 역대급 태풍 등이 2014년 이후 구상나무의 고사, 생육 쇠퇴, 활력도, 그리고 군락의 종조성 변화 등에 직⋅간접적인 영향을 미치는 것으로 관찰되었다. 또한 덩굴성 식물인 미역줄나무의 피압 또한 구상나 무 쇠퇴에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 특히 서부지역 내에서도 미소 지역별 고사 정도는 다르게 나타났으며, 수령이 어린 구상나무 집단에 서는 안정적으로 개체군이 유지되는 특성을 보였다. 고사율이 높은 지역들은 신갈나무, 사스래나무 등과 같은 활엽수종으로의 천이 양상을 나타냈고, 이와 같은 활엽수종의 경우 동일한 환경 이벤트에 쇠퇴하는 경향을 보이지 않아 차이를 보였다. 본 연구 결과를 통해 구상나무 고사 에 직⋅간접적으로 영향을 미쳤던 환경 이벤트를 추정할 수 있었고, 구상나무 생활사가 이와 같은 환경 이벤트에 견딜 수 있는 내성을 결정하는 데 중요함을 파악할 수 있었다.