earticle

영어

This study investigated the determinants of colic-response competence among 47 frontline workers in the Korean horse industry under a rapidly subtropicalising climate. Prior research indicates that extreme heat-and-humidity stress destabilises equine heart rate, respiratory rate and gut motility, thereby increasing colic risk. Accordingly, competence was operationalised as (1) correct recognition of normal baseline parameters (heart rate, respiratory rate, rectal temperature) and (2) a 6call-the-veterinarian immediately9 decision for 11 abnormal clinical signs. Descriptive statistics, X2/Fisher’s exact tests, multivariate logistic regression, an education x work-experience interaction model, two-level multilevel logistic regression and Ward hierarchical clustering were applied sequentially. Education experience emerged as the strongest independent predictor of both knowledge (OR = 4.52, p = 0.025) and behaviour (OR = 3.75, p = 0.035). The education、人 experience interaction was significant for respiratory-rate knowledge (OR int = 1.80, p = 0.042), indicating that longer tenure amplifies training effects. The two-level model revealed regional variance (ICC = 0.123; yoo = 0.85, p = 0.047), confirming that veterinary-infrastructure accessibility contributes to competence gaps. Cluster analysis showed that high-risk signs (e.g. abdominal distension, haemorrhagic faeces) prompted immediate veterinary contact in 66.1 % of cases, whereas mid-/low-risk signs were underestimated at 18 - 45 %. The findings highlight the need for climate-adapted, career-stage simulation training, risk-tiered response manuals and region-specific emergency systems — all pivotal strategies for enhancing the resilience of the horse industry in an increasingly subtropical environment.

한국어

본 연구는 아열대화가 가속되는 국내 기 후 환경에서 말산업 현장 종사자 47명을 대상으로 산통(colic) 대응 역량의 결정 요인을 규명하기 위해 횡단면 설문조사 를 실시하였다. 기후변화로 인한 극심한 고온•고습(heat stress) 조건은 말의 심 박•호흡•장 운동성을 불안정하게 만들어 산통 위험을 높인다는 선행 보고를 토대 로，대응 역량은 (1) 정상 활력징후(심박 수，호흡수，직장 체온) 인지 여부와 (2) 11개 이상(異常) 징후에 대한 ‘수의사 즉 시 연락’ 행동으로 작동화하였다. 기술통 online ISSN 2765-7981 Print ISSN 2288-0380 계，x2.Fisher의 정확 검정，다변량 로지 스틱 회귀，교육 x 경력 상호작용 모형， 2수준 다층 로지스틱 회귀분석，계층적 군집분석을 순차적으로 적용하였다. 교육 경험은 지식 역량(OR = 4.52, p = 0.025) 과 행동 역량(OR = 3.75, p = 0.035)의 가장 강력한 독립 예측인자였다. 근무 경 력과 교육의 상호작용은 호흡수 인지에 서 유의하여 (OR_int - 1.80, p = 0.042) 경력이 길수록 교육 효과가 증폭됨을 시 사하였다. 다층 모형은 지역 수준 분산비 ICC = 0.123, 지역 고정효과 xoo = 0.85(p = 0.047)을 보여 수의 인프라 접근 성이 역량 격차에 기여함을 확인하였다. 군집분석 결과 고위험(복부 팽창•혈변 등) 징후는 66.1%가 즉시 수의사를 호출 했으나，중•저위험 징후는 18〜45% 수준 으로 과소평가되었다. 본 연구는 기후변 화 적응형 경력 단계별 시뮬레이션 교육， 위험 등급 기반 대응 매뉴얼，지역 맞춤 응급 체계 구축이 필수적이며，이는 아열 대화 환경에서 말산업의 회복탄력성을 높이는 핵심 전략이 될 것이다.