earticle

영어

This article criticizes the coloniality of Western environmentalism and proposes the category of ‘Korean-style decolonial culture’ as a subjective problem-raising for overcoming the climate crisis. Here, considering the special characteristics of Korea, which has experienced colonial rule and succeeded to a certain extent in Western-style modernization, we will explain how Korean-style decolonial culture aims for decolonial ecologism by relying on concepts such as pluriversality and diversity. In particular, by tracing the logic of Donghak, we will suggest the possibility of a pluriversal ecological culture that overcomes Western-centered modern and colonial violence.

한국어

이 글은 서구 환경주의가 갖는 식민성을 비판하고, 기후위기를 극복하기 위한 주체적인문제제기로서 ‘한국형 탈식민문화(Korean-style decolonial culture)’ 범주를 제안한다. 여기서는 식민지 지배를 겪은 후 서구적 근대화에 어느 정도 성공해 온 한국의 특수성을고려하면서, 플루리버설리티(pluriversality), 다원보편성(diversality)와 같은 개념에 의지하여한국형 탈식민문화가 어떻게 탈식민 생태주의(decolonial ecologism)를 지향하는지해명하기로 한다. 특히 동학의 불연기연 등에 대한 해석을 통해, 서구 중심의 근대적, 식민적폭력을 극복하는 다원보편적 생태문화의 가능성을 제시한다.