earticle

영어

This study explores in depth the activity experiences of a Volunteer probation officer in the field of youth probation. The participant in this narrative inquiry was a former principal of a public alternative school who has continued to engage in volunteer work for over ten years following retirement. Data were collected through five in-depth interviews conducted between August 2023 and October 2024 and analyzed using the narrative inquiry methodology proposed by Clandinin and Connelly (2000). Four major themes emerged from the analysis. First, in “The Life of a Teacher Before Becoming a Probation Officer”, the participant overcame initial prejudices and developed a deeper understanding of adolescents. Second, “Living as a Probation Officer” highlighted how continued engagement in probation work fostered personal growth and a stronger sense of responsibility. Third, in “Reconceptualizing the Role and Commitment of a Probation Officer”, the participant redefined their role and reinforced their commitment to the position. Fourth, “Suggestions for Recidivism Prevention” presented strategies involving collaboration with related institutions and the implementation of mindfulness programs to promote individual and community development. This study reaffirms the positive impact of probation officers on youth under supervision and emphasizes the importance of their role in preventing recidivism. It further suggests the necessity of strengthening probation officers’ competencies, enhancing community linkage, and establishing systematic support for advocacy activities.

한국어

본 연구에서는 보호관찰위원의 청소년 보호관찰 활동 경험을 심층적으로 탐구하였다. 연구자는 정년퇴직 후 10년 이상 보호관찰위원으로 자원봉사 활동을 지속해온 전직 공립 대안학교 교장을 연구참여자로 선정하여, 2023년 8월부터 2024년 10월까 지 총5회의 심층면담을 통해 자료를 수집하였다. 이를 Clandinin과 Connelly(2000)의 내러티브 연구방법으로 분석하여 네 가지 주요 주제를 다음과 같이 도출하였다. 첫 째, ‘보호관찰 활동 전 교사의 삶’에서는 초기의 편견을 극복하고 청소년에 대한 깊 은 이해를 쌓아갔다. 둘째, ‘보호관찰위원으로 살아가는 삶’에서는 지속적인 활동이 개인적 성장과 책무성을 강화시켰다. 셋째, ‘보호관찰위원으로서의 역할 재인식과 헌 신’에서는 자신의 역할을 새롭게 인식하며 헌신 의지를 다지게 되는 과정을 조명했 다. 넷째, ‘보호관찰위원의 재범 예방을 위한 제안’에서는 유관기관과 협력하며, 마음 챙김 프로그램을 활용하여 개인과 공동체의 성장을 도모하는 변화를 이루는 전략을 제시하였다. 본 연구는 보호관찰위원의 활동이 보호관찰 청소년에게 미치는 영향을 재확인하고, 보호관찰 청소년의 재범 예방 방안에 시사점을 보여주며, 보호관찰위원 의 역량 강화, 지역사회와 연계, 그리고 옹호 활동을 위한 체계적인 지원의 필요성을 제시하였다는 데 의의가 있다.