earticle

영어

Purpose: This study focused to probe systematic operating measures to examine the effect of the major club activities of students majoring in skincare on career preparation behavior through the mediating role of satisfaction with such activities. Methods: We conducted a literature review and designed a questionnaire to assess career preparation behavior, major club activities, and satisfaction with major club activities. The participants were selected using random sampling. Out of the 390 questionnaires administered in September 2023, data from 364 respondents were included in the final analyses. Factor analysis and multiple regression analyses were managed to study relationships connecting variables. Results: Major club activities exhibited a significant correlation with satisfaction with such activities and exerted influence on career preparation behaviors. Conclusion: The school life satisfaction of college students influences their career decisions, maturity, and preparation behaviors. Thus, universities and relevant departments in Korea should exert effort to revitalize major clubs.

한국어

목적: 본 연구는 피부미용 전공 대학생의 동아리 활동 만족도를 매개로 전공 동아리 활동 요인 및 진로준비행동 요인을 살펴봄으로 써 개선 방안을 모색하고, 이를 통해 피부미용 관련 학과의 학생 지도 및 교육과 관련한 방안을 제공하고자 함에 있다. 방법: 참고문 헌 고찰을 통해 설문지를 개발하였다. 2023년 9월 동안 지역별로 선정한 피부미용학과에 재학 중인 학생을 대상으로 총 390부의 설 문지를 배포하여 회수된 364부가 분석에 사용되었다. 크론바흐 알파 값은 0.769에서 0.810 이었다. 전공 동아리 활동 요인 9문항, 동아리 활동 만족도 요인 7문항, 진로준비행동 요인 6문항을 선정하였다. 결과: 전공 동아리 활동은 동아리 활동 만족도에, 동아리 활동 만족도는 진로 준비행동에, 전공 동아리 활동은 진로 준비행동에 유의미한 영향력을 보여 주었다. 결론: 전공 동아리 활성화를 위해 많은 노력을 기울여야 할 것이다. 대학에서의 전공봉사동아리 활동에 대한 재정지원과 함께 전공별 보유 기자재의 활용, 전공 동아리 방, 실습실 사용에 대한 허용 및 전공동아리의 행정지원 등 다양한 지원 대책이 요구된다.

중국어

目的: 本研究旨在探讨有效的操作措施，通过对护肤专业学生主要社团活动的满意度作为中介因素，考察其对职 业准备行为的影响。方法: 我们进行了文献综述，并设计了一份问卷，用于评估职业准备行为、主要社团活动以 及对主要社团活动的满意度。参与者采用随机抽样的方式进行选择。在2023年9月发放的390份问卷中，最终纳 入了364份受访者的数据。我们进行了因子分析和多元回归分析，以检验变量之间的关系。结果: 社团活动与活 动满意度呈现显著相关性，并对职业准备行为产生影响。结论: 大学生的学校生活满意度影响着他们的职业决 策、成熟度以及准备行为。因此，韩国大学和相关部门应努力振兴各大社团。