earticle

논문검색

일반 논문

AI를 활용한 한국어 교재 개발 사례와 효과

원문정보

AI-Driven Korean Language Textbook Development : Cases and Effects

지현배, 응웬 티 뜨어이, 크엉티탄, 판티탄민

동학학회 동학학보 제74호 2025.06 pp.339-364
피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

T h i s p a p e r d i s c u s s e s t h e d e v e l o p m e n t m e t h o d s a n d effectiveness of Korean language textbooks utilizing artificial intelligence. AI is being applied in various ways in language education, particularly in areas such as conversation and speaking, where a wide range of content is provided. One of its main advantages is the ability to generate well-managed content in a short amount of time. Korean language learning materials require level-specific content management, and due to the repetitive nature of language learning, it is important to generate diverse example sentences in similar contexts. In this regard, AI offers clear advantages. To achieve high-quality output, proper prompt management is a key factor. In cases utilizing AI, differences in results depending on prompt settings provided insights into effective prompt design. Furthermore, it was confirmed that when textbook structures are appropriately designed, AI demonstrates excellent performance in execution. For this, systematic structural design and proper distribution across implementation stages are crucial.

한국어

이 논문은 인공지능을 활용한 한국어 교재의 개발 방법과 그것의 효과에 대한 것이다. 인공지능은 언어 교육에서도 다방면으로 활용되고 있으며, 특히 회화나 말하기 등에 있어서 여러 가지 콘텐츠가 제공되 고 있다. 이들의 장점은 빠른 시간 내에 잘 관리된 수준의 콘텐츠를 생 성할 수 있다는 것이다. 한국어의 학습 교재는 레벨에 따라 수준을 관리하는 것이 필요하고, 반복되는 학습의 특성 상 동일한 상황에서 다양한 예문을 생성하는 것 이 중요하다. 그런 점에서 AI가 장점을 가진다. 양질의 결과물을 얻기 위해서는 프롬프트를 적절하게 관리하는 것이 중요한 포인트이다. AI를 활용한 사례에서는 프롬프트를 설정에 따른 결과물의 차이를 통해서 프롬프트 작성의 노하우를 얻었다. 또한 교재 구조를 적절하게 설계하면, 그것의 실행력은 AI가 우수하다는 것이 확인되었다. 이를 위해서는 구조의 체계적인 설계와 실행 단계의 적절한 배분이 중요함을 확인하였다.

목차

국문초록
1. 생성형 AI와 한국어 교재
2. 콘텐츠 형식과 생성 사례
2.1. AI를 활용한 교재의 다양한 예문 생성
2.2. AI를 활용한 수준별 학습 교재 개발
3. 프롬프트 설정과 질 관리
3.1. 프롬프트의 역할과 AI 알고리즘
3.2. 질 관리를 위한 요령과 노하우
4. 결론
4.1. 요약
4.2. 제언
참고문헌
Abstract

저자정보

  • 지현배 Hyunbae Ji. 국제언어대학원대학교 교수.
  • 응웬 티 뜨어이 NguyenThi Tuoi. 베트남 페니카대학교 강사.
  • 크엉티탄 KHUONG THI THANH. 호치민시기술대학교 한국학부 부학부장
  • 판티탄민 PHAN THI THANH MINH. 호치민시오픈대학교 강사.

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 6,400원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.