earticle

영어

This study is a case study to examine the effect of recall-oriented group integrated art therapy on depression and self-esteem of the elderly admitted to a nursing hospital. The subjects of the study were 5 elderly people admitted to B nursing hospital located in A city, who could recall and communicate. This program consisted of 12 sessions once a week. The Korean-style elderly depression test (KGDS), self-esteem scale (RSES), and tree drawing test were used as measurement tools, and quantitative and qualitative changes were comprehensively analyzed through pre- and post-tests. As a result, the participant's depression score decreased by 2.6 points on average (p=.098) and the self-esteem score increased by 2.2 points on average (p=.051), showing a statistically significant change. In addition, in the analysis by session, the initial passive emotional expression gradually expanded after the middle period, and in the latter half, self-acceptance and emotional expression became active. In the tree picture test, positive changes in emotional stability and self-concept were also observed. These results show that recall-oriented group integrated art therapy has a practical effect on reducing depression and improving self-esteem of the elderly in nursing hospitals. In particular, even in the closed and limited environment of a nursing hospital, an approach that integrates artistic media and recollection has great practical value in that it can promote emotional recovery and self-positive experiences.

한국어

본 연구는 회상중심 집단통합예술치료가 요양병원에 입원한 노인의 우울감과 자아존중감에 미치는 영향을 살펴보기 위한 사례연구이다. 연구대상은 A시 소재 B요양병원에 입원한 노인 5 명으로, 회상과 의사소통이 가능한 분들로 선정하었다. 본 프로그램은 주 1회, 총 12회기로 구 성되었다. 측정 도구로는 한국형 노인우울검사(KGDS), 자아존중감 척도(RSES), 나무그림검사 (Baum Test)를 사용하였으며, 사전･사후 검사를 통해 양적･질적 변화를 종합적으로 분석하였 다. 그 결과, 참여자의 우울 점수는 평균 2.6점 감소하였고(p = .098), 자아존중감 점수는 평균 2.2점 증가(p = .051)하여 통계적으로 유의한 변화를 나타냈다. 또한 회기별 분석에서는 초기의 소극적인 정서 표현이 중기 이후 점차 확장되고, 후기에는 자기수용과 감정표현이 활발해지는 변화를 보였다. 나무그림검사에서도 정서적 안정과 자기 개념의 긍정적 변화가 관찰되었다. 이 러한 결과는 회상중심 집단통합예술치료가 요양병원 입원 노인의 우울감 감소와 자아존중감 향상에 실질적인 효과가 있음을 보여준다. 특히 요양병원이라는 폐쇄적이고 제한적인 환경 속 에서도, 예술적 매체와 회상을 통합한 접근은 정서적 회복과 자기 긍정 경험을 촉진할 수 있다 는 점에서 실천적 가치가 크다.