earticle

영어

The success of a political party is dependent upon the support of voters. To gain support, a party seeks to establish ideological, psychological, and like-minded policy connections with voters. The party-voter linkage model suggests several types of linkages and explains the role of parties and voter support. However, there is a lack of empirical research on types of linkages are actually being undertaken. Using large-scale data based on the same survey questions, this study analyzed how parties attempt to connect with voters in South Korea and Japan. Analysis revealed that, in South Korea, voters are more likely to be invited by parties to participate in an election if they are interested in politics, actively engage in political activities, and actively participate in local and religious groups. In Japan, voters are more likely to be invited if they are older, have lived in the same area for a longer period of time, and actively participate in local groups. Overall, this study was able to confirm that ideological and policy-based linkages are relatively strong in South Korea while clientelistic linkages are relatively strong in Japan. However, other types of linkages are also being attempted in both countries in a complementary manner.

한국어

정당의 목적은 유권자의 지지를 획득하는 것이다. 이를 위해 정당은 유권자와의 정 책적, 이념적, 심리적 연계를 꾀한다. 정당유권자 연계 모델에서는 여러 유형의 연계 를 제시하며 정당의 역할과 유권자의 지지에 대해 설명하지만, 실제로 정당과 유권자 사이에 어떤 연결이 시도되고 있는지에 대한 경험적 연구는 부족한 실정이다. 본 연구에서는 한국과 일본의 대규모 설문조사인 KGSS(Korean General Social Survey와 JGSS(Japanese General Social Survey), 그리고 양국에서 같은 질문으로 설문 조사를 시행하는 EASS(East Asian Social Survey) 자료를 활용해 양국에서 정당과 유권 자가 어떻게 연결을 시도하고 있는지에 대해 분석했다. 어떤 특성을 가진 유권자가 정당에 의한 포섭 대상이 되고 있는지를 분석한 결과, 한국에서는 정치에 관심이 많고 적극적으로 정치 활동에 참여하며, 지역 모임과 종교 모임에 활발하게 참여할수록 정당의 참여 권유를 받을 확률이 높았다. 한편 일본의 경 우는 나이가 많을수록, 같은 지역에 오래 살았을수록, 지역 모임에 적극적으로 참여할 수록 정당의 참여 권유를 받을 확률이 높았다. 분석 결과, 전반적으로 한국에서는 이념･정책적 연계가, 일본에서는 후견주의적 연 계가 비교적 강력하지만, 다른 유형의 연계도 상호보완적으로 시도되고 있음을 확인할 수 있었다.