earticle

영어

The study aims to analyze the impact of cultural content development centered on Busan Chinatown on its evolution into a sustainable cultural city and to propose specific implementation strategies. In modern cities, culture serves as a crucial resource for promoting economic, social, and environmental sustainability, playing a key role in strengthening regional identity and boosting economic vitality. Busan Chinatown, with its geographical and historical characteristics and potential for Korea-China cultural convergence, holds the possibility of growing into a tourism and cultural hub. However, it currently faces limitations in areas such as tourist stay duration, consumption patterns, and content diversity. The research findings indicate that, for Chinatown to develop into a destination for extended stays, it is essential to diversify cultural content, establish a global brand, achieve social integration through collaboration with local residents, and connect with the Busan International Tourism City project through the construction of a smart tourism environment and global marketing. Through these efforts, Chinatown can transform from a mere tourist attraction into a sustainable platform encompassing the local economy and culture. This study suggests that the development of Korea-China cultural content and the establishment of an international network can position Chinatown as one of Busan’s leading tourist attractions and a central hub for Korea-China exchange. It also provides practical implications for regional balanced development and cultural city policies. Furthermore, the study proposes concrete strategies for revitalizing the local economy and enhancing Busan’s international standing, demonstrating how Busan can take a significant step toward becoming a global tourism hub city.

한국어

본 연구는 부산 차이나타운을 중심으로 한 문화 콘텐츠 개발이 지속 가능한 문화도시로 발전하는 데 미치는 영향을 분석하고 구체적인 실행 방안을 제시하는 데 목적을 두었다. 현대 도시에서 문화는 경제적, 사회적, 환경적 지속 가능성을 도모하는 중요한 자원으로, 지역 정체성을 강화하고 경제적 활력을 증진하는 핵심 역할을 한다. 부산 차이나타운은 지리적·역사적 특성과 한중 문화융합의 잠재력을 바탕으로 관광 및 문화적 허브로 성장할 가능성을 지니고 있으나, 현재는 관광객 체류시간과 소비 구조, 콘텐츠 다양성 등에서 한계를 보이고 있다. 연구 결과, 차이나타운이 체류형 관광지로 발전하기 위해서는 문화 콘텐츠의 다각화, 글로벌 브랜드화, 지역 주민과의 협력을 통한 사회적 통합이 필요하며, 스마트 관광환경 구축과 글로벌 마케팅을 포함한 부산국제관광도시 사업과의 연계가 발전 전략의 핵심으로 확인되었다. 이를 통해 차이나타운은 단순한 관광지를 넘어 지역 경제와 문화를 아우르는 지속 가능한 플랫폼으로 성장할 수 있다. 본 연구는 한중 문화 콘텐츠 개발과 국제적 네트워크 구축을 통해 차이나타운이 부산의 대표적인 관광지이자 한중 교류의 중심지로 자리 잡을 가능성을 제시하며, 지역 균형 발전과 문화도시 육성 정책에 실질적인 시사점을 제공한다. 또한, 부산 차이나타운의 사례를 바탕으로 지역 경제 활성화와 부산의 국제적 위상을 높이는 구체적 전략을 제안하며, 부산이 글로벌 관광 허브 도시로 도약하는 데 기여할 수 있음을 보여준다.