earticle

영어

A blind spot within our societal system leaves people with developmental disabilities to face unfavorable treatment and limited resources to seek adequate legal assistance. Accordingly, the current law recognizes special cases concerning offenders with developmental disorders as opposed to criminal offenders in general but is not suffice. In particular, there are often times when information is insufficient with respect to the rights that may be exercised and assistance that may be received in criminal proceedings by offenders with developmental disabilities. Against this backdrop, this paper will first focus on examining the distinct characteristics of personal relations of people with developmental disabilities based on a review of developmental disorders, and thereafter, look into the rules and regulations on people with developmental disabilities under the Criminal Act. Based thereon, this paper proposes improvement measures on fully ensuring the rights of offenders with developmental disorders to aid in the discovery of substantive truth and, at the same time, prevent them from being treated unjustly. Such improvement measures include: (i) development of a disability identification system prior to the commencement of criminal proceedings; (ii) clarification of notification as to various rights in criminal proceedings; (iii) expansion of legal assistance in criminal proceedings; (iv) strengthening of inspections exclusive to offenders with developmental disabilities and expertise of police officers wholly responsible; and (v) formulation of a treatment and education system for betterment and reformation of offenders with developmental disorders.

한국어

우리 사회의 사각지대에 놓인 발달장애인에 대한 불합리한 처우가 발생하고 법적 조력을 제대로 받지 못한 상황에 놓인다. 이에 현행법 상 발달장애인 범죄자에 대하여 일반 형사범죄자와 다른 특례를 인정 하고 있지만 상당히 미흡한 실정이다. 특히, 발달장애인 범죄자의 경 우 형사절차에 있어서 어떠한 권리가 있는지, 어떤 도움을 받을 수 있 는지 제대로 알지 못하는 경우가 대부분이다. 이에 본고에서는 발달장애에 관한 검토를 바탕으로 발달장애인에 대 인의 특수성에 대해 살펴본 후, 형사법상 발달장애인에 관한 법제를 살펴보고, 발달장애인범죄자의 권리가 충분히 보장함으로서 실체적 진 실발견에 도움이 되게 함과 동시에 이들이 부당한 처우를 받지 않도록 그 개선방안을 제시하였다. 그 구체적인 내용으로는 첫째, 형사절차 개시 전 장애확인 시스템 구축, 둘째, 형사절차상 각종 권리고지의 명 확화, 셋째, 형사절차상 법적 부조의 확대, 넷째, 발달장애인 범죄자 전담검사 및 전담경찰관의 전문성 강화, 다섯째, 발달장애인 범죄자의 개선·교화를 위한 치료 및 교육시스템 구축 등이다.