earticle

영어

This paper conducts a comparative analysis of the rural revitalization development levels and the degree of coupling and coordinated development across eight counties and cities in the Yanbian area, set against the backdrop of the rural revitalization strategy. The foundational elements for rural revitalization are stronger in the northwest and central regions of Yanbian, followed by the eastern region, while the southern region exhibits a relatively weaker foundation. The types of agglomeration related to rural revitalization and development levels are characterized as high-high and low-high, primarily concentrated in Wangqing and Antu. The level of coupling development for rural revitalization in the Yanbian area is comparatively high, with coordinated development displaying a distribution pattern that is elevated in the north and diminished in the south. Notably, the areas of coupling and coordinated agglomeration are primarily located in Wangqing.

중국어

本文以乡村振兴战略为背景, 以延边地区为例, 从地理学角度出发, 构建延边地区乡村振 兴水平评价体系, 运用熵权-TOPSIS方法, 对八个县市的乡村振兴发展水平进行对比分析； 利用耦合协调度模型对延边地区乡村振兴耦合协调发展程度进行了实证分析。研究发 现：①延边地区乡村振兴综合发展水平不高, 且整体发展差异较大, 乡风文明维度呈现西 北部和中部高于其他地区的空间格局, 产业兴旺、生态宜居、治理有效、生活富裕四个 维度则呈现北高南低的空间格局。延边地区西北部及中部地区乡村振兴基础较好, 东部 地区次之, 南部地区基础相对薄弱。②延边地区乡村振兴各维度发展水平聚集性均不强, 聚集地区主要分布在汪清县及安图县, 集聚类型为高高集聚(HH)和低高集聚(LH)。③延 边地区乡村振兴耦合发展水平较高。县市乡村振兴耦合协调发展水平处于濒临失调、勉 强协调、初级协调和中级协调四个阶段, 大部分县市乡村振兴发展处于协调状态, 空间格 局呈现“北高南低”的分布态势, 县市乡村振兴各维度耦合协调集聚地区分布在汪清县。