earticle

영어

The study was to examine the effects of positive psychology art therapy on post-traumatic growth and stress coping ability in North Korean defector woman. The subject was a North Korean defector woman in A City, and conducting 50 minutes bi-weekly art therapy program 30 sessions in total. The Posttraumatic Growth Inventory, the Stress Coping Scale, the DAS, and PITR Drawing Test were used as a tool. Pre- and post- test were administered with comparing and analyzing. Additionally, the progress of each session and phase was qualitatively analyzed. The findings indicate that, firstly, positive psychology art therapy has a positive impact on the posttraumatic growth of North Korean defector woman. Secondly, positive psychology art therapy was found to have a positive impact on enhancing stress coping skills in North Korean defector woman. Thirdly, after qualitatively analyzing of post-traumatic growth and stress coping abilities in North Korean defector woman, positive changes were observed. The subject experienced empathy and support through experiences of respect and acceptance. It was confirmed that positive psychology art therapy has a positive impact on the post-traumatic growth and stress coping abilities of North Korean defector women. Therefore, it is meaningful that positive psychological art therapy presented data as an empirical case study and the possibility of utilizing post-traumatic growth and improved stress coping ability of North Korean defector woman.

한국어

본 연구는 긍정심리 미술치료가 북한이탈여성의 외상 후 성장과 스트레스 대처능력 향 상에 미치는 영향을 살펴보는데 목적이 있다. 연구대상은 A시에 거주하고 있는 북한이탈 여성으로, 주 2회, 50분씩 총 30회기의 미술치료를 진행하였다. 연구도구로는 외상 후 성 장척도와 DAS 그림검사, 스트레스 대처능력 척도와 PITR 그림검사를 사전과 사후에 실 시하여 결과를 비교분석하였다. 또한, 각 회기와 단계별 진행 과정을 질적 분석하였다. 본 연구 결과를 살펴보면 첫째, 긍정심리 미술치료가 북한이탈여성의 외상 후 성장에 긍정적 인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 둘째, 긍정심리 미술치료가 북한이탈여성의 스트레스 대처능력 향상에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 셋째, 긍정심리 미술치료가 북한이탈여성의 외상 후 성장과 스트레스 대처능력 향상에 미치는 영향을 질적 분석하여 살펴본 결과 긍정적인 변화를 보였다. 질적 분석에서 연구대상은 존중받고 수용 받는 경 험을 통하여 공감적 이해, 지지를 경험하였다. 이상의 연구결과를 통하여, 긍정심리 미술 치료가 북한이탈여성의 외상 후 성장과 스트레스 대처능력 향상에 긍정적인 영향을 미치 는 것으로 확인하였다. 따라서, 긍정심리 미술치료가 북한이탈여성의 외상 후 성장과 스 트레스 대처능력 향상의 활용 가능성과 경험적 사례연구로 자료를 제시하였다는 데 의의가 있다.