earticle

영어

Korean automotive parts suppliers and Hyundai Motor Company have achieved significant growth through joint overseas market entry. During Hyundai's initial global expansion phase, most domestic parts suppliers were small and medium-sized enterprises (SMEs) and were hesitant to venture abroad due to limited resources and capabilities. However, through Hyundai's joint market entry strategy, many of these suppliers were able to expand into international markets. This study provides a comprehensive analysis of how Hyundai Motor Company's joint market entry strategy with domestic automotive parts suppliers has effectively facilitated their internationalization. The study identifies four critical success factors of the joint market entry strategy: first, the successful transfer of relationship-specific assets abroad, which enabled firms to secure competitive advantages in local markets; second, the early achievement of economies of scale and scope in local markets, which enhanced operational efficiency; third, the strategic flexibility in entry mode selection, which lowered foreign market entry barrier; fourth, various incentives from host country governments and relevant institutions, which reduced costs and improved production efficiency. This research offers practical insights into policies aimed at promoting the internationalization of SMEs. It also serves as a valuable reference for shaping global value chains in the electric vehicle and future mobility sectors, providing a framework that can be adapted to the evolving demands of the automotive industry.

한국어

국내 자동차 부품업체와 현대자동차는 해외 시장에 동반진출하여 국제화를 통한 성장을 이루었다. 현대자동차의 해외 진출 초기에 대부분의 국내 부품업체는 중소기업으로 재무적 부담 때문에 해외 진출에 소극적이었다. 그러나 현대자동차의 동반진출 전략으로 다 수의 부품업체가 해외로 시장을 넓히고 성장할 수 있었다. 본 연구는 현대자동차와 국내 자동차 부품업체들의 해외 동반진출 전략이 주로 중소 및 중견기업으로 구성된 국내 부품업체들의 해외 진출 성공에 어떻게 기여했는지를 분석한다. 연구 결과, 동반진출을 통해 부품업체들은 (1) 관계 특유 자산을 해외로 이전함으로써 현지에서 경쟁력을 확보할 수 있었고, (2) 해외 진출 초기부터 범위의 경제와 규모의 경제를 실현할 수 있었으며, (3) 시장진입방식을 유연하게 선택할 수 있었고, (4) 현지국 정부 및 유관기관으로부터 인센티브를 제공받을 수 있어 해외 시장 진출에 성공하였다. 본 연구는 중소기업의 해외 진출을 촉진하는 실무적 시사점을 제공하며, 전기차 부품 공급망 구축과 미래 모빌리티 글로벌 공급망 형성에도 유용한 참고자료가 될 것이다.