earticle

영어

The purpose of this study was to investigate the life adaptation experience of retired public officials immediately after retirement. To this end, five people who were within two years of retirement as public officials were selected as participants for in-depth interviews. Based on the statements of the participants’ experiences after retirement, the results of the study were derived three essential themes, ‘Living in an Unfamiliar World,’ ‘What to Do?’ and ‘Living in My Life Again,’ 9 revealed themes, and 22 central themes. In this study, public officials who retired at the retirement age enjoyed a sense of liberation and freedom, while having time to look back on the trajectory of their lives while feeling empty and bored after leaving their jobs. Amid worries about the future and concerns about finding a new role, they were adapting to a new environment using the experience of working as public officials as resources. Through this study, it is meaningful to provide information necessary for public officials to prepare and adapt to life after retirement, and to provide psychological and social support and counseling implications.

한국어

본 연구는 공무원 정년퇴직자의 퇴직 직후의 생활적응 경험을 알아보고자 하였다. 이를 위해 공무원으로 정년퇴직한 후 2년 이내에 있는 5명을 참여자로 선정하여 심층 면담을 진행하였다. 연구결과는 참여자들의 퇴직 후의 경험에 대한 진술을 토대로, ‘익 숙하지 않은 세상을 살아가다.’, ‘무엇을 할까?’, ‘다시 나의 삶을 살아가다.’라는 3개의 본질적 주제와 9개의 드러난 주제 그리고 22개의 중심 주제가 도출되었다. 본 연구에 서 정년퇴직한 공무원들은 해방감과 자유를 누리는 한편 직장을 떠난 허전함과 무료함 을 느끼면서 자신의 삶의 궤적을 돌아보는 시간을 갖고 있었다. 미래에 대한 걱정과 새로운 역할을 찾기 위한 고민 속에서 공무원으로 근무했던 경험을 자원으로 하여 새로 운 환경에 적응해 가고 있었다. 본 연구를 통해 공무원이 퇴직 후의 삶을 준비하고 적응해 가는데 필요한 정보를 제공하고 심리적·사회적 지지와 상담적 함의를 제공하는데 의의가 있다.