earticle

영어

In the initial stage of operation when Urban Air Mobility (UAM) and Advanced Air Mobility (AAM) are commercialized internationally, simulators provide an interface for aircraft control, development, and maintenance procedures and can apply efficiently and practically by aircraft characteristics. In order to improve the safety of urban air traffic operation, a high-end concept simulator capable of research and development of traffic management concepts, aircraft design analysis, and system evaluation is required. In particular, the field of air traffic control systems should be able to apply the concept of eco-friendly air operation to reduce noise and increase energy efficiency, continuous descent access of aircraft, and efficient operation training for take-off and landing. It includes education/maintenance/communication/experience such as operation procedures and theoretical concepts, mastery on instructors, normal procedures, emergency situations and limited take-off and landing training, and data analysis. Therefore, urban air traffic simulators will be an important factor in terms of aircraft technology verification prediction, certification and safety operation technology in connection with them.

한국어

도심항공교통(UAM: Urban Air Mobility) 및 첨단항공교통(AAM: Advanced Air Mobility)의 국제적 상용화 초기 단계에서 시뮬레이터는 항공기 조종, 개발, 정비 절차를 지원하는 중요한 도구이다. 효과적이고 현실 적인 적용을 위해 항공기 특성별로 최적화된 시뮬레이터가 필요하다. 도심항공교통의 운용 안전성을 향상하기 위 해서는 교통관리 개념 연구, 기체 설계 분석, 시스템 평가가 가능한 고급 시뮬레이터가 필수적이다. 특히 항공교통 관제 시스템 분야에서는 소음 저감과 에너지 효율을 위한 친환경 운용 개념과 연속 하강 접근, 이착륙을 위한 효 율적인 운용 훈련이 필요하다. 시뮬레이터는 운용 절차 및 이론 개념, 정상 및 비상 상황 훈련, 데이터 분석 등 교 육, 정비, 통신, 체험을 포함한 다양한 분야에서 활용된다. 따라서 도심항공교통 시뮬레이터는 항공기 기술 검증, 인증, 안전 운항 기술 측면에서 중요한 역할을 할 것이다.