earticle

영어

In modern times individualism has intensified, and as churches experienced a period of non-face-to-face worship during the COVID-19 pandemic, they now face the need for restoring community and unity. Restoring the communal nature of the church involves revitalizing the smallest groups that form the foundation of the church, such as cell groups and districts, and achieving unity across the entire congregation to recover the church’s core essence. Church communities possess distinct characteristics that differentiate them from social communities. The Bible presents the church not merely as a unified assembly, but as a living body intricately connected through Jesus Christ. This research focuses on revitalizing small groups within the church to foster greater unity through a method known as Bibliodrama, which is grounded in Jesus’ “Care of the Soul” (hereafter termed “Bibliodrama’s Care of the Soul”). This study aims to revitalize small groups within the church and unite the church community as one through Bibliodrama based on Jesus’ “Care of the Soul” (hereafter referred to as “Bibliodrama’s Care of the Soul”). This approach unites the smallest gatherings within the church, as well as the entire church community, through Jesus Christ’s “Care of the Soul.” The research methodology employs “Bibliodrama’s Care of the Soul.” Bibliodrama is a participatory, dynamic small group activity that allows participants to experience the Bible through role-playing, providing an experiential engagement with scripture. In previous research, the identity of Bibliodrama, which uses the Bible as its foundational text, was defined through Jesus’ “Care of the Soul,” and this has been named “Bibliodrama’s Care of the Soul.” When Bibliodrama is defined in this way, it becomes a pastoral counseling principle applicable within ministry settings, offering a new approach to pastoral counseling. The research results present a model of a church united as one through Jesus Christ. This model demonstrates how small groups can retain their vitality while contributing to the cohesion of the larger church body. The proposed approach involves a single director providing training to small group leaders (including pastors and district leaders), enabling them to implement this model across the entire congregation. The findings of this research suggest desirable elements and characteristics for revitalizing small groups and fostering unity within church communities. First, the activation of small groups through the Word of God. Second, the restoration of healthy communal relationships through mutual respect and understanding. Third, the unification and restoration of the church community through Jesus Christ’s “Care of the Soul.” Chapter 1 presents the need and objectives of the study, including a review of prior research. Chapter 2 explores the characteristics of dynamic small groups, particularly through Bibliodrama. Chapter 3 investigates the application of “Bibliodrama’s Care of the Soul” to unite church communities. Chapter 4 provides a practical model, and Chapter 5 summarizes the results of the study.

한국어

현대는 개인주의가 심화되고 있으며, 코로나19로 비대면 예배의 시기를 거치면서 교회들은 공동체의 회복과 연합의 필요성에 직면했다. 교회의 공동체성을 회복하는 것은 속회, 구역과 같이 교회의 근간을 이루는 가장 작은 소그룹부터 교회 전체의 연 합을 통해 교회의 본질을 회복하는 것이다. 교회 공동체는 사회 공동체와는 다른 특 징이 있다. 성경은 교회의 본질을 단순히 공동체의 연합이 아닌 예수 그리스도를 중 심으로 하나로 연결되는 교회의 모습을 보여준다.<엡 1;22-23> 이 연구는 예수의 ‘영 혼돌봄’을 기반으로 한 비블리오드라마(‘영혼돌봄의 비블리오드라마’)로 교회의 소그룹 을 활성화하고, 교회 공동체를 하나로 연합시키는 것을 목적으로 한다. 이것은 예수 그리스도의 ‘영혼돌봄’으로 교회의 가장 작은 단위의 소모임부터 전체 교회 공동체를 연합하는 방안이다. 연구방법으로는 ‘영혼돌봄의 비블리오드라마’를 사용한다. 비블리 오드라마는 역할(role)을 매개로 참여자들이 경험으로 성경을 알게 되는 참여적이고, 역동적인 소그룹 활동이다. 연구자는 이전 연구에서 성경을 본문으로 사용하는 비블 리오드라마의 정체성을 예수의 ‘영혼돌봄’으로 정의했고, 이를 ‘영혼돌봄의 비블리오드라마’라고 명명했다. 비블리오드라마를 예수의 영혼돌봄으로 정의할 때 비블리오드라 마는 목회상담으로 목회현장에 적용하는 원리가 되며, 새로운 목회상담 방법론이 된 다. 연구결과로 예수 그리스도를 통해 하나로 연합하는 교회의 모형을 보여준다. 이는 교회의 소그룹이 그 역동성을 잃지 않으면서 전체 교회를 하나로 연합하는 방안으로, 1명의 디렉터가 소그룹 리더(목회자, 지역장·구역장)들을 훈련하여 전체 교회에 적용 하는 방식이다. 연구 성과로 교회 공동체의 연합과 소그룹의 활성화를 위한 바람직한 소그룹의 요소와 특징을 유추해 볼 수 있다. 첫째, 말씀을 통한 소그룹의 활성화이다. 둘째, 상호존중과 이해를 통한 바람직한 공동체성의 회복이다. 셋째, 예수 그리스도의 ‘영혼돌봄’을 통해 교회가 하나로 연합되어 공동체를 회복하는 것이다. 1장에서는 선 행연구를 포함하여 연구의 필요성과 목적을, 2장에서는 역동적인 소그룹인 비블리오 드라마의 특성에 대해서 살펴보며, 3장에서는 교회를 연합시킬 수 있는 ‘영혼돌봄의 비블리오드라마’와 그 적용을 알아보고, 4장은 연구의 실제로서 교회를 연합하는 연구 모형을 살펴본 후, 5장은 연구의 성과를 종합해 보겠다.