earticle

영어

Urinary tract infections (UTIs) are common bacterial infections, predominantly caused by Escherichia coli (E. coli). This study investigated whether E. coli isolated from the urine of healthy university students without UTI symptoms has the potential to cause UTIs. We analyzed the virulence factors, phylogenetic groups, and ciprofloxacin resistance status of the isolated E. coli. Midstream urine samples from 170 students were cultured, and 21 E. coli isolates were identified. Multiplex PCR was used to detect virulence factors and phylogenetic groups, while antibiotic susceptibility was tested for ciprofloxacin resistance. 15 of 21 E. coli strains (71.43%) from healthy students had at least one virulence factor. The most common strains possessed type 1 fimbriae only (47.62%). Phylogenetic analysis showed a predominance of B2 group (42.86%). Ciprofloxacin resistance was observed in only one (4.76%) of the 21 isolates. Healthy individuals can harbor E. coli with significant virulence factors and antibiotic resistance, highlighting the need for ongoing surveillance.

한국어

요로 감염은 흔한 세균 감염으로 주로 대장균에 의해 발생한다. 본 연구에서는 일반인의 소변으로부터 분 리되는 대장균이 요로감염을 일으킬 수 있는지를 알아보기 위해 요로감염 증상이 없는 건강한 대학생에게서 분리한 대장균의 병독성 인자, 계통발생군, ciprofloxacin 내성현황을 조사하였다. 170명의 학생으로부터 중간뇨 배양을 통해 21개의 대장균이 분리되었다. Multiplex PCR을 사용하여 병독성 인자와 계통발생군을 분석했으며, ciprofloxacin 항 생제 감수성을 확인하였다. 건강한 대학생에서 분리한 대장균 21종 중 15종(71.43%)이 적어도 하나의 병독성 인 자를 갖고 있었다. 분리한 대장균 중 1형 fimbriae만 보유(47.62%)하고 있는 것이 가장 많은 수를 차지하였고, 계 통발생학적 분석에서는 B2 그룹(42.86%)이 우세한 것으로 나타났다. Ciprofloxacin 내성은 분리된 21균주 중 한 개(4.76%)에서만 관찰되었다. 본 연구의 결과를 종합해보면, 건강한 개인도 상당한 독성 인자와 항생제 내성을 가 진 대장균을 보유할 가능성이 있으므로, 향후 이에 대한 지속적인 감시와 연구가 필요할 것으로 보인다.