earticle

영어

This study analyzed the perceptions of Korean and K-POP among Thai music majors using the ZMET method. The results of the study revealed that three concepts, 'Cultural content and entertainment', 'Lifestyle and consumer culture', and 'Education and global awareness', are the core constructs of Thai people's perceptions of Hallyu. By deriving a shared concept map that visualizes the structure of Thai people's common perceptions of Korea and K-POP, this study confirms that K-POP in Thailand is not just a genre of music, but also a medium that influences the consumption of various Hallyu cultural contents. This study has practical implications in that it can be utilized as a basis for establishing global strategies for K-POP and Korean culture in Thailand and for the sustainable growth of the Korean Wave. It also has academic implications in that it expands the diversity of K-POP research in the Thai market, which is still under-researched.

한국어

본 연구는 태국 음악 전공생들을 대상으로 은유추출기법(ZMET)을 활용하여 한국과 K-POP에 대한 인식을 분석한 것이다. 연구의 분석 결과 ‘문화콘텐츠와 엔터테인먼트’, ‘라이프 스타일과 소비문화’, ‘교육과 글로벌 인식’등의 세 가지 개념이 태국인들의 한류 인식에 대한 핵심 구성개념으로 나타났다. 본 연구에 서는 태국인들의 한국과 K-POP에 대한 공통된 인식의 구조를 시각화 한 공유 개념도를 도출해 냄으로써, 태국에서의 K-POP이 단순히 한 음악의 장르가 아 닌, 다양한 한류 문화 콘텐츠 소비에도 영향력을 발휘하는 매개체로 기능되고 있음을 확인하였다. 이를 통해 본 연구는 태국 내 K-POP과 한국 문화에 대한 글로벌 전략 수립 및 지속 가능한 한류의 성장을 위한 기초자료로 활용될 수 있다는 점에서 실무적 시사점이 있다. 또한 아직까지 태국 시장 내 K-POP의 연구가 미미한 상황에서 관련 연구의 다양성을 확장시켰다는 점에서 학문적 시사점을 제공한다.