earticle

영어

This study was conducted to comprehensively analyze the research trends related to cultural products in Chinese museums. To achieve this, 91 articles published in major academic journals in China from November 2014 to June 2024 were selected for analysis. Using bibliometric methods, analyses were conducted on cultural heritage journals and collaboration networks, keyword network analysis, thematic analysis, and trend analysis. CiteSpace 6.3.R1, a tool facilitating the visualization of academic data, was used for the analysis, and CNKI (China National Knowledge Infrastructure) and CSSCI (Chinese Social Sciences Citation Index) were employed as the academic search engines. The results of the study are as follows: First, the journal and collaboration network analysis revealed a general upward trend in core literature; however, clear collaborative relationships among authors and institutions were not identified. Second, the keyword network analysis showed that research on cultural and creative products in Chinese museums spans a wide range of fields and is characterized by strong interrelatedness. Third, the thematic analysis categorized the research into three major areas: the value of museum cultural products, design and development, and management strategies. These themes have been continuously expanding into more detailed subtopics. In terms of developmental trends, the study classified the evolution of research on Chinese museum cultural products into three stages: the initial stage before 2015, the leap stage from 2015 to 2020, and the growth stage from 2020 to the present. Based on the findings, recommendations for future research are provided.

한국어

이 연구는 중국 박물관의 문화상품에 대한 연구동향을 종합적으로 분석하기 위해 실행되었다. 이를 위하여 2014년 11월부터 2024년 6월까지 중국 박물관 문화상품에 관한 중국 내 주요 학술지에 발표된 논문 91건을 대상으로 문헌계 량방법을 통해 문화 상품 관련 학술지 및 협력 네트워크 분석, 키워드 네트워 크 분석, 주제별 분석, 발전추세 분석을 진행하였다. 분석도구로 학술자료의 시 각화에 용이한 CiteSpace 6.3.R1를 사용하였으며, 중국 내 학술검색엔진인 CNKI(China National Knowledge Infrastructure)와 CSSCI(Chinese Social Sciences Citation Index)를 활용하였다. 연구결과는 첫째, 학술지 및 협력 네트워크 분석 에서 핵심 문헌은 전체적으로 상승 추세를 보이는 것으로 분석되었지만, 연구 자와 기관의 명확한 협력 관계가 드러나진 않았다. 둘째, 키워드 네트워크 분 석에서 중국 박물관의 문화상품에 대한 연구는 분야 별 범위가 넓고 서로 밀 접한 상관관계를 가지고 있음을 알 수 있다. 셋째, 주제 분석 결과에서는 크게 박물관 문화상품의 가치, 디자인 개발, 경영전략으로 범주화 되어 나타났으며, 세부 주제별로 지속적으로 확장되고 있음이 확인되었다. 종합적으로 이를 연계 하여 발전 추세 측면에서 본 연구는 중국 박물관의 문화상품 연구의 발전 과 정을 초기단계인 2015년 이전, 도약단계인 2015∼2020년, 성장단계인 2020∼현 재의 3단계로 구분하여 이를 설명하고, 도출된 결과를 바탕으로 후속 연구를 위한 제언을 제시했다.