earticle

영어

This study found its significance in introducing the current state of ancient literature housed by the family of Park Geon-Jung in the Park clan of Sangju and excavating and introducing three of his works related to courtesy studies. Park Geon-Jung was born in Gongju in 1766 and was active in Cheonan and Cheongju. In his later years, he moved to Seonyu-dong, Goisan and devoted himself to the research of courtesy studies leaving behind Sangryebioyobo in 12 volumes and 8 books, Biyochwalyakjohae in 4 volumes and 2 books, and Chojongryeyoram, which is one book. The old literature of the Park Geon-Jung family includes 33 pieces of old literature and portraits as well as some old books housed by the family of Park Ho-Seok, his seventh-generation descendent. Of the collection, 1,086 books of 130 old literary works were donated to the library of Chungbuk National University. The old literature is not much in volume, but these documents are directly related to the figures of older generations in the Park clan of Sangju. The work of Park Geon-Jung includes 17 books on courtesy that he quoted from when publishing his funeral rite books and 12 books sealed with his mark as a collector. His three works on courtesy are accompanied by their revised editions whose traces of historical research and proofreading are kept intact, showing clearly the publication process of a book on funeral rites.

한국어

이 연구는 상주박씨 박건중가 소장의 고문헌 현황을 소개하고 그의 예학 관련 저술 3건을 발굴하여 소개하는 데 의의를 두었다. 박건중은 1766년 공주에서 태어나 천안, 청주에서 활동하였으며, 만년에 괴산 선유동으로 이주하여 예학 연구에 매진하여 ｢상례비요보｣ 12권 8책, ｢비요촬약조해｣ 4권 2책, ｢초종례요람｣ 1책의 저술을 남겼다. 박건중가 고문헌은 7대손 박호석 집안에 고문서․초상화 등 33점과 고서 일부가 전하며 충북대학교 도서관에 고서 130건 1,086책이 기증되어 전하고 있다. 고문서 등은 수량이 많지는 않지만 상주박씨 선대 인물과 직접적으로 관련 있는 문서들이며 박건중의 장서는 상례서 편찬에 인용한 예서 17건과 박건중의 장서인이 날인된 책 12건이 포함되어 있다. 박건중 저술의 예서 3종은 고증과 교정의 흔적이 고스란히 남아 있는 교정본이 함께 전하고 있어 상례서 편찬과정을 생생하게 보여주고 있다.