earticle

영어

Purpose: This study aims to investigate the association of dietary habits and general characteristics of adult Korean men with scalp conditions. Methods: Statistical Package for the Social Sciences version 25.0 was used for data analysis, with a p-value of 0.05 indicating significance. Frequency analysis was conducted to investigate participants’ general characteristics. Exploratory factor analysis was conducted to validate the measurement tool and Cronbach’s α coefficient verified reliability. Cross-tabulation was used to explore dietary habits and differences by general characteristics. Independent sample t-test and one-way analysis of variance were utilized to investigate scalp condition following general characteristics and dietary habits, with the Scheffe test used for post-hoc analysis. Results: Statistically significant differences were observed in dietary habits (p<0.05), with the low-intake group demonstrating relatively higher scalp conditions than the high-intake group (M=2.27 vs. M=2.10). Analysis by general characteristics revealed significant differences in age, marital status, occupation, stress, sleep, exercise, shampoo type, and frequency (p<0.05). Conclusion: Individuals with healthier dietary habits exhibited better scalp conditions. Poorer scalp conditions were associated with older age, higher stress levels, shorter sleep duration, and poor exercise habits. Balanced dietary habits, effective stress management, improved sleep quality, and regular exercise are required for maintaining a healthy scalp. Further investigation on systematic management is warranted.

한국어

목적: 본 연구는 한국의 성인 남성의 식이습관과 일반적 특징이 두피 상태에 미치는 영향을 알아보고자 한다. 방법: 본 연구의 수집 된 자료는 SPSS 25.0 통계 프로그램을 사용하여 분석하였으며, 유의수준 0.05에서 검증하였다. 조사 대상자의 일반적 특성을 알 아보기 위하여 빈도 분석을 실시하였다. 측정 도구의 타당성을 검증하기 위하여 탐색적 요인 분석을 실시하였고, 신뢰도를 검증하 기 위하여 Cronbach’s α 계수를 산출하였다. 성인 남성의 식이 습관을 알아보고, 조사 대상자의 일반적 특성에 따라 차이가 있는지 를 알아보기 위하여 교차 분석을 실시하였다. 성인 남성의 두피 상태를 알아보고, 조사 대상자의 일반적 특성과 식이 습관에 따라 차이가 있는지를 알아보기 위하여 독립 표본 t-검정 및 일원 분산 분석(One-way ANOVA)을 실시하였으며, 사후 검정 방법으로는 Scheffe test를 실시하였다. 결과: 분석 결과 식이 습관에 따라 통계적으로 유의미한 차이가 나타났으며(p<0.05), 저집단(M=2.27) 의 경우 고집단(M=2.10)에 비해 상대적으로 높은 것으로 나타나 비교적 식이 습관이 좋지 않은 경우 두피 상태도 좋지 않은 것으로 볼 수 있다. 일반적 특성에 따라 차이가 있는지를 분석한 결과 연령, 결혼 여부, 직업, 스트레스, 수면, 운동, 샴푸의 종류와 주기에 따라 통계적으로 유의미한 차이가 나타났다(p<0.05). 결론: 본 연구를 통하여 식이 습관이 좋은 경우 식이 습관이 좋지 않은 경우보 다 상대적으로 두피 상태가 좋은 것으로 나타났다. 연령이 많을수록, 스트레스가 높을수록, 수면 시간이 적을수록, 운동 습관이 좋 지 않을수록 두피 상태도 좋지 않은 것으로 나타났다. 건강한 두피를 위해서는 균형 있는 식이 습관과 적절한 스트레스 관리, 수면 의 질을 높이고 꾸준한 운동 습관을 기르는 것이 필요하며 체계적인 관리에 관한 연구가 필요하다

중국어

目的: 调查韩国成年男性的饮食习惯和一般特征与头皮状况的关系。方法: 使用社会科学统计软件包25.0版进行 数据分析，p 值为0.05表明显着性。进行频率分析以调查参与者的一般特征。进行探索性因素分析以验证测量工 具，并通过Cronbach α系数验证可靠性。利用交叉分析来探索饮食习惯和一般特征的差异。 调查头皮状况，采 用独立样本t 检验和单因素方差分析调查一般特征和饮食习惯的差异，并使用 Scheffe 检验进行事后分析。结果: 饮食习惯存在统计学显着差异(p <0.05)，低组(M=2.27)相比高组(M=2.10)表现出相对较高的比率，因此如果饮 食习惯相对较差，则可以看出头皮状况比较差。一般特征分析显示，年龄、婚姻状况、职业、压力、睡眠、运 动、洗发水类型和频率存在显着差异(p <0.05)。结论: 饮食习惯更健康的人表现出更好的头皮状况。研究发现， 人年纪越大，压力越大，睡眠时间越少，运动习惯越差，头皮状况就越差。因此保持健康的头皮需要均衡的饮 食习惯、有效的压力管理、睡眠质量的改善和定期锻炼。有必要对系统管理进行进一步研究。