earticle

영어

Purpose: This study aimed to contribute to the development of various cosmetic formulations by adding alkanediols of ethyl hexanediol, methylpropanediol, 2-butyl-2-ethyl-1,3-propanediol, and ethylhexylglycerin (mainly 1,2-octanediol and 1,2-hexanediol) to emulsion formulations to determine their emulsion phase stability as well as their preservation against microbial contamination. Methods: The alkanediols were added to the emulsions to assess their preservation effects and phase stability under various storage temperatures for 3 months. In addition, their fibroblast cytotoxicity and anti-bacterial activity against microorganisms were compared. Results: A greater preservation effect was observed with longer linear alkanediol alkyl carbon chain lengths. However, higher formulation content revealed instability in phase stability. Furthermore, evaluation of fibroblast cytotoxicity showed that the relationship between cell membrane disruption and antimicrobial activity was affected. Conclusion: Utilizing the correlation between cytotoxicity and antimicrobial activity because of the carbon number and diol chemical structure, these results are expected to contribute to the development of improved preservative boosters that provide synergistic effects in terms of antimicrobial activity against microbial contamination, human safety, and the phase stability of formulations in the future.

한국어

목적: 본 연구는 1,2-octanediol과 1,2-hexanediol을 중심으로 ethyl hexanediol, methylpropanediol, 2-butyl-2-ethyl-1,3- propanediol, ethylhexylglycerin의 알칸디올을 유화 에멀젼 제형에 적용하여 미생물 오염에 대한 보존력과 함께 제형 내 상안정성을 확인하여 다양한 화장품 처방 개발에 기여하고자 한다. 방법: 에멀젼에 적용하여 보존력과 3개월 동안 온도 보관에 따른 상안정성 을 확인하고 섬유아세포의 세포독성과 균주별 항균력을 비교하였다. 결과: 알칸디올류의 알킬선형 탄소 사슬 길이가 길수록 보존력이 우수하나 제형 함유 함량이 높을수록 상안정성에 불안정성이 나타났다. 섬유아세포 세포독성 평가를 통해 세포막을 변형시켜 항균력을 나타나는 관계를 확인하였다. 결론: 탄소수와 다이올의 화학구조에 의한 세포독성과 항균력의 상관관계를 활용하여 향후 미생물 오염에 대한 항균력, 인체에 대한 안전성, 제형의 상안정성 항목에서 상승효과를 부여하는 이상적인 보존제 부스터를 개발 하는데 기여할 것으로 기대된다

중국어

目的: 本研究重点关注1,2-辛二醇和 1,2-己二醇，并将乙基己二醇、甲基丙二醇、2-丁基-2-乙基-1,3-丙二醇和乙 基己基甘油等链烷二醇应用于乳液配方中，通过确认配方内的相稳定性和针对微生物污染的防腐能力，为各种 化妆品配方的开发做出贡献。方法: 将链烷二醇添加到乳液中，评估其在不同储存温度下3个月的保存效果和相 稳定性。此外，还比较了它们的成纤维细胞毒性和对微生物的抗菌活性。结果: 线性链烷二醇烷基碳链长度越 长，保存效果越好。然而，较高的配方含量表明相稳定性不稳定。此外，成纤维细胞细胞毒性的评估表明细胞 膜破坏与抗菌活性之间的关系受到影响。结论: 利用由于碳数和二醇化学结构而导致的细胞毒性和抗菌活性之间 的相关性，这些结果有望有助于开发改进的防腐剂增强剂，这些增强剂在针对微生物污染的抗菌活性、人类安 全和配方的相稳定性方面协同效应。