earticle

영어

This thesis deals with the Carnival aesthetics of Korean Mask Dance Drama based on Bakhtin's carnival theory. To this end, we first looked at the world of Carnival and Bakhtin's Carnival theory. Next, we discussed Bakhtin's Carnival theory and the problem of Korean Mask Dance Drama research, which is a discourse on what should be noted in analyzing Korean Mask Dance Drama through Bakhtin's Carnival theory. In this part, ‘Nanjang’ and ‘Passi’ were presented as the festivals underlying Korean Mask Dance Drama. Also, the characteristic of the laughter of Mask Dance Drama is based on humor, not on satire. Finally, we discussed the Carnival aesthetics of Korean Mask Dance Drama. Specifically, the inverted world, grotesque image, and language of the Carnival were compared with Bongsan Tarchum and Hahoebyulsinguttarnori, which represent the two existing Korean Mask Dance Drama. Through the discussion of this paper, I hope that there will be an opportunity to understand Korean Mask Dance Drama in more diverse and detailed ways.

한국어

이 논고에서는 바흐찐의 카니발 이론을 토대로 한국의 가면극이 갖는 카니발적인 미학을 다룬다. 이를 위해 우선 카니발의 세계와 바흐찐의 카니발 이론에 대해 살폈다. 다음으로 바흐찐의 카니발 이론과 한 국 가면극 연구의 문제에 대해 논의했는데, 이는 바흐찐의 카니발 이론을 통해 한국 가면극을 분석하는 작업에 있어서 유의해야 할 점에 대한 담론이다. 여기에서는 한국 가면극의 바탕이 될 수 있는 축제적 장소로 난장과 파시를 제시했다. 또한 한국 가면극의 웃음은 풍자의 웃음이 아니라 해학의 웃음임을 밝 혔다. 마지막으로 한국 가면극의 카니발적인 미학에 대해 논의했다. 구체적으로 카니발의 전도된 세계, 그로테스크 이미지, 언어 등을 현존하는 두 계통의 한국 가면극을 대표하는 <봉산탈춤>과 <하회별신굿 탈놀이>와 비교 고찰했다. 본고의 논의를 통해 한국의 가면극을 더욱 다종다양하고도 세밀하게 이해할 수 있는 기회가 마련되기를 소망한다.