earticle

영어

Productive welfare is a form of welfare policy that helps welfare recipients move beyond being mere objects of support and develop into members who can actively contribute to society and the economy. This aims to improve individual self-reliance, including education, vocational training, and employment support services, ultimately reducing the economic burden on society as a whole and promoting economic growth. By examining whether productive welfare is possible in Korea, this study emphasizes the role and importance of productive welfare as a solution to social and economic problems. The Republic of Korea has experienced various social problems along with rapid economic growth. The entry into an aging society, increased youth unemployment, and widening social gaps have created complex and diverse social welfare needs. In this situation, productive welfare is attracting attention as a method that goes beyond simple financial support and provides a foundation for beneficiaries to become self-reliant. This study seeks to present a new horizon for social welfare policy by examining the possibility of implementing productive welfare in Korea and exploring ways to achieve it.

한국어

생산적 복지는 복지 수혜자를 단순한 지원의 대상에서 벗어나, 그들이 사회와 경제에 적극적으로 기여할 수 있는 구성원으로 발전할 수 있도록 돕는 복지 정책의 한 형태이다. 이는 교육, 직업 훈련, 취업 지원 서비스를 포함하여 개인의 자립능력을 향상시키고, 결국 사회 전체의 경제적 부담을 줄이며 경제 성장을 촉진하는 것을 목표로 한다. 본 연구는 대한민국에서 생산적 복지가 가능한지를 고찰함으로써, 사회적, 경제적 문제의 해결책으 로서 생산적 복지의 역할과 중요성을 강조한다. 대한민국은 빠른 경제 성장과 함께 다양한 사회적 문제들을 경험 해 왔다 고령화 사회로의 진입, 청년 실업률의 증가, 사회적 격차의 확대 등은 복잡하고 다양한 사회복지 요구를 낳았다. 이러한 상황에서 생산적 복지는 단순한 금전적 지원을 넘어서, 수혜자가 자립할 수 있는 기반을 마련해 주는 방안으로 주목받고 있다. 본 연구는 대한민국에서 생산적 복지의 구현 가능성을 고찰하고, 그 방안을 모색함 으로써, 사회복지 정책의 새로운 지평을 제시하고자 한다.