earticle

영어

In the post-epidemic era, the international market remains highly uncertain, and Chinese enterprises are facing various challenges such as economic growth slowdown, global supply chain restructuring, and geopolitical risks. In the context of the global digital economy boom, accelerating digital transformation has become an important means for Chinese enterprises to break through difficulties and enhance competitiveness. In this context, this study, using A-share listed companies from 2015 to 2022 as samples and employing panel logic regression analysis, investigates the question of whether digital transformation of Chinese enterprises can promote their internationalization. The results indicate that the digital transformation of Chinese enterprises significantly promotes their internationalization. This is mainly attributed to the fact that digitalization helps companies improve information processing capabilities, reduce transaction costs for overseas activities, overcome ‘Liability of foreignness’, and enhance innovation capabilities and management efficiency. Additionally, through methods such as grouping regression, the study finds that the impact of digital transformation on internationalization varies according to the ownership type of enterprises. Compared to state-owned enterprises, digital transformation has a greater impact on the internationalization of private enterprises. These studies and findings fill the gap in the research of digital transformation at the micro level of enterprises, deepen the understanding of the digital development of Chinese enterprises, and provide valuable insights and references for governments and enterprises.

한국어

포스트 코로나 시대에 중국 기업은 경제 성장 둔화, 글로벌 공급망 재편, 지정학적 리스크 등 다양한 도전에 직면하고 있다. 이 가운데 디지털 전환을 통한 경쟁력 강화가 위기를 극복하고 지속가능성장을 도모하는 중요한 수단으로 부각되고 있다. 중국의 디 지털 경제 규모가 최근 몇 년 동안 빠르게 확대되고 있으며, 강한 정부 리더십, 큰 시장, 광범위한 산업 참여 등의 특징을 갖추고 있다. 정부정책의 추진과 더불어, 펜데믹이 촉발된 비대면 수요의 급증으로, 중국기업의 디지털 전환도 계속해서 가속화되고 있다. 이러한 배경에서, 본 연구는 2015년부터 2022년까지 중국 상장기업을 대상으로 패널 로지스틱 회귀 분석을 실시하여 중국기업의 디지털 전환이 기업의 국제화를 촉진할 수 있는지를 살펴보았다. 그 결과, 중국기업의 디지털 전환은 기업의 국제화에 긍정적 인 영향이 있는 것으로 나타났다. 이는 디지털화가 기업의 정보 처리 능력을 향상시키 고 해외 거래 비용을 낮추며 ‘외국인 비용(Liability of foreignness)’ 문제를 극복하며 혁 신 능력과 관리 효율을 높일 수 있기 때문이다. 또한, 본 연구는 분할 회귀분석 등을 통해 디지털 전환이 기업의 소유제 유형에 따라 국제화에 미치는 영향이 다르다는 사실 을 밝혔다. 국영기업에 비해 디지털 전환은 민영기업의 국제화에 더 큰 영향을 미치는 것으로 나타났습니다. 이러한 연구 결과는 기업차원의 디지털 전환 연구의 부족을 보완 하고, 중국기업의 디지털전환에 대한 이해를 심화시키며, 정부와 기업에 모두 유익한 시사점 및 참고자료를 제공할 수 있으리라 기대한다.

중국어

后疫情时代, 国际市场仍然存在极大的不确定性, 中国企业面临着经济增长放缓, 全球供 应链重组, 地缘政治风险等各种挑战. 在全球数字经济迎来发展热潮的背景下, 加快数字化 转型已成为中国企业摆脱困境和提升竞争力的重要手段. 中国数字经济作为增长新动力, 在近年来得到了迅猛的发展, 并具有政府主导性强, 市场规模大, 涉及行业广泛等特点. 在 政策的推动以及新冠疫情的催化下, 中国企业的数字化转型也正在不断加速. 在此背景下, 本文以2015年到2022年A股上市公司为样本, 以面板逻辑回归分析的方法, 就中国企业的 数字化转型是否能推动企业走向国际市场这个问题进行了考察. 结果显示中国企业的数 字化转型可以显著促进企业的国际化. 这主要是因为数字化能帮助企业提高信息处理能 力, 降低海外交易成本, 克服外来者劣势, 并提高创新能力和管理效率. 此外, 本文还通过分 组回归等方法, 发现了数字化转型对国际化的影响根据企业所有制类别而不同. 相对于国 有企业, 数字化转型对民营企业的国际化影响更大. 这些研究和发现填补了数字化转型在 企业微观层面的研究的不足, 并深化了对中国企业数字化发展的理解, 也为政府和企业提 供了有益的启示和参考.