earticle

영어

The central issue of this research is to question the notion of hybridity through the activity and internal communication methods of the Director of Internal Communication in the company, in front of those of the organizational communication teacher. We observe in this sense the results of an experiment, over three consecutive years, of a transposition, in the context of university education, of the uses of an internal communication model initially applied and studied in company. This experiment leads us to the conclusion of a transferability, from one world to another, of the model studied, which, although partial, allows us to propose the observation and the definition, as future research paths, a form of hybridity of internal communication that we call Hybrid Internal Communication.

기타언어

La problématique centrale de cette recherche est de questionner la notion d’hybridité à travers l’activité et les méthodes de communication du Directeur de la communication interne en entreprise, devant celles de l’enseignant en communication organisationnelle. Nous observons dans ce sens les résultats d’une expérimentation, sur trois années consécutives, d’une transposition, dans le contexte de l’enseignement universitaire, des usages d’un modèle de communication interne initialement appliqué et étudié en entreprise. Cette expérimentation nous amène à la conclusion d’une transférabilité, d’un monde à l’autre, des usages du modèle étudié, laquelle, bien que partielle, nous permet de proposer le constat et la définition, comme voies de recherche future, d’une forme d’hybridité de la communication interne que nous dénommons Communication Interne Hybride.