earticle

영어

The Principle of Three Equalities(Sam Kyun chuui) is the synthesis of Cho SoAng's theory of national movement. It is containing that the reality of Japaneseimperial aggression, a ploy for national independence, the Argument of StateFormation after liberation and a plan to make the world peaceful. In the process ofcreating and completing such a system of the Sam Kyun chuui, a rule is identified. The Sam Kyun chuui has always begun to strengthen the Korean ProvisionalGovernment and its ruling party, the Korean Independence Party. This is closelyrelated to the theoretical system of the Sam Kyun chuui. The theory to get the country back and the theory for establishing a countryform the foundation and superstructure of the Sam Kyun chuui, respectively. Toexplain it further more, the ‘theory of National Revolution’ forms the foundation, andthe ideal of ‘Three Equalities(Sam Kyun)’ forms the superstructure. The theory ofNational Revolution again consists of ‘the one-party system(Party-State System)’,based on of the ‘National Unique Party(Idangchiguk)’, and the ‘imperative supportplan on Provisional Government’ that demands the dominance of ProvisionalGovernment. In The Declaration of Korean Independence of Korea(1919), the initial stage of theSam Kyun chuui is confirmed. But the concept of ‘the organize a positive party’wasn’t formed at that time. Since 1922, Cho So Ang has suggested the ideal typeabout the independence party to strengthen the Provisional Government, and theconcept of ‘the organize a positive party’ here for the first time. When the KoreanIndependence Party was founded in January 1930, the Sam Kyun chuui became theparty principle. As a result, the ‘National Unique Party’ and ‘Imperative support planon Provisional Government’ became the basis of the Sam Kyun chuui. And fanally,the framework of the Sam Kyun chuui was completed. The 1930s was a time that the Sam Kyun chuui were advocated internally and externally. In November 1941,the Provisional Goverment proclaimed the Konkukgangryeong(Principles and Plansfor National Reconstruction). The Sam Kyun chuui was recognizwd as the ‘bestaxiom’ to build a contry in the Konkukgangryeong. In this way, the Sam Kyunchuui has moved to the stage of practice.

한국어

삼균주의는 ‘未成 또는 旣成’의 임시정부․한국독립당과 연동하는 定則性을 보이면서 생성․발전하였다. 1917년 7월 발표된 ｢대동단결의 선언｣은 삼균주의의 착상기라 할 수 있는데, 임시정부가 수립되기 20개월 전에 ‘無上法人’․‘總機關’․‘大法人’으로서 임시정부 수립을촉구하였다. 이 선언에는 삼균주의의 주요 개념어들이 배태되었는데, ‘同’․‘等’의 개념은 삼균주의에 녹아들어 三均의 테제로 정립되었다. 조소앙은 임시정부에 복귀하는 전후인 1922년 5․6월 임시정부를 지탱할 ‘강유력한 동맹체’로서 ‘獨立黨’의 이상을 제시하였는데, 삼균주의의 토대를 이루는 立黨의 개념이 임시정부와 연계되어 태동하고 있었다. 1930년 1월 25일 임시정부 최초의 여당으로 상해 한국독립당이 창당됨으로써 ‘입당’의 실체가 구체화하였고, 삼균주의는 한국독립당의 ｢黨義｣에서정치․경제․교육의 3균등으로 정식화하였다. 삼균주의는 한국독립당이라는 민족주의 정당이임시정부와 일체화를 시도하는 단계에서 최초로 정립되었다. 조소앙은 1930～1931년 사이에 수 개의 문건을 작성하면서 삼균주의를 定型化하였는데,이때 ｢黨義｣에서 구도화한 민족혁명의 개념은 한국혁명론의 한 축으로 범주화하였다. ｢한국독립당의 근상｣(1931. 1)은 ‘一黨政治’라는 용어로써 한국독립당이 일당통치하는 黨治主義를 처음으로 제기하였다. 이렇게 체계화된 삼균주의는 1931년 4월 ｢대한민국임시정부선언｣(일명 ｢對外宣言｣)이 임시정부의 명의와 권위로 대내외에 공개됨으로써 임시정부의‘主義’로 세상에 천명되었다. 임시정부는 1939년 11월 11일 조소앙이 작성한 ｢독립운동방략｣을 결정하였는데, 삼균주의가 復國의 전략으로 명문화한 최초의 문건이었다. 1941년 11월 28일 임시정부가 공포한｢건국강령｣은 삼균주의를 ‘최고공리’로 선언하였고, 이로써 삼균주의는 임시정부의 國是격의 위상을 확보하면서 실천기에 들어섰다.