earticle

영어

Purpose: The purpose of this study was to identify the effects of motivation to participate in volunteer activities on self-fulfillment and persistent participation among cosmetology students and to provide basic data to encourage volunteering in the field of cosmetology. Methods: The survey extended from June 1 to June 10, 2023, and a total of 280 copies were distributed to university students majoring in cosmetology during their 4-year course at a university located in Daegu, Gyeongbuk. After excluding 8 copies, 272 copies were used for final analysis. Results: Among several participation motivations, this study revealed that increasing selfdevelopment motivation, purposive motivation, and leisure motivation had a significant positive effect on ability exhibition and purposeful ideal realization. Selfdevelopment motivation and purposive motivation had a significant positive effect on persistent participation in volunteer activities, whereas purposive motivation and leisure motivation had a significant positive effect on participation intensity. Further, the results showed that purposeful ideal realization and ability exhibition had a significant positive effect on self-fulfillment and participation intensity. Conclusion: It was confirmed that higher motivation to participate in volunteer activities among students majoring in cosmetology increased their self-fulfillment. Further, a higher rate of persistent participation in activities enhanced purposeful ideal realization in self-fulfillment, and a higher level of ability exhibition increased persistent participation in volunteer activities.

한국어

목적: 본 연구는 미용전공 대학생의 자원봉사활동 참여동기가 자아성취감 및 활동지속에 미치는 영향을 확인하여 미용전공 봉사활 동 활성화하기 위한 기초자료를 제공하는 것에 연구의 목적이 있다. 방법: 조사기간은 2023년 6월 1일부터 6월 10일까지 대구 경북 소재 4년제 미용전공 대학생을 대상으로 총 280부를 배포하여 8부를 제외한 272부를 최종 분석 자료로 활용하였다. 결과: 자원봉 사활동 참여동기가 자아성취감에 미치는 영향은 참여동기 중 자기개발동기, 대의적 동기, 여가적 동기가 높아지면 능력발휘, 목적 이상실현에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 활동지속에 미치는 영향은 자기개발 동기, 대의적동기가 지속의지에 유의미한 정(+)의 영향, 대의적 동기, 여가적 동기가 참여강도에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 자아성취감이 활동지속에 미치는 영향은 목적이상실현, 능력발휘가 자아성취감, 참여강도에 유의미한 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 결론: 미용전공 대학생의 자원봉사활동 참여동기가 높아지면 자아성취감, 활동지속도 높아지면, 자아성취감중 목적이상실현, 능력 발휘가 높아지면 활동지속도 높아지는 것으로 확인 되었다

중국어

目的: 探讨美容专业学生参与志愿者活动的动机对自我实现和持续参与的影响，为鼓励美容领域的志愿服务提供 基础数据。方法: 调查时间为2023年6月1日至6月10日，向庆尚北道大邱市一所大学四年制美容专业的大学生发 放了总共280份调查问卷。除去8份后，共272份用于最终分析。结果: 在多种参与动机中，本研究发现增加自我 发展动机、目的性动机和休闲动机对能力展示和有目的性理想实现具有显着的正向作用。自我发展动机和目的 性动机对志愿者活动的持续参与有显着的正向影响，而目的性动机和休闲动机对参与强度有显着的正向影响。 进一步，结果表明，有目的的理想实现和能力展示对自我实现和参与强度有显着的正向影响。结论: 证实美容专 业学生参与志愿者活动的动机较高，可以增加他们的自我实现感。此外，较高的持续参与活动率增强了自我实 现中有目的的理想的实现，较高水平的能力展示增加了对志愿者活动的持续参与。